ОКТЯБРЬ/ OCTOBER

1 октября

Праздничные мероприятия ко Дню пожилых людей (г. Гродно, районные центры и другие населённые пункты Гродненской области)

Ежегодно 1 октября в Республике Беларусь отмечается День пожилых людей. Зрелые годы – это пора расцвета творческих сил, пора свершений, забот о детях и внуках. В этот день состоятся праздничные мероприятия, где в торжественной обстановке будут чествовать виновников торжества, а артисты Гродненской области будут дарить гостям свое творчество и праздничное настроение.

Тел.: +375 152 771911

1 кастрычніка

Святочныя мерапрыемствы да Дня пажылых людзей (г. Гродна, раённыя цэнтры і другія населеныя пункты Гродзенскай вобласці)

Штогод 1 кастрычніка ў Рэспубліцы Беларусь адзначаецца Дзень пажылых людзей. Сталыя гады – гэта пара росквіту творчых сіл, пара здзяйсненняў, клопатаў аб дзецях і ўнуках. У гэты дзень адбудуцца святочныя мерапрыемствы, дзе ва ўрачыстай абстаноўцы будуць ушаноўваць віноўнікаў урачыстасці, а артысты Гродзенскай вобласці будуць дарыць гасцям сваю творчасць і святочны настрой.

Тэл.: +375 152 771911

October 1

District festive event for the Day of the elderly (Grodno district)

Day of the elderly is celebrated annually on October 1 in the Republic of Belarus. Mature years are a time of prosperity of creative forces, a time of accomplishments, cares for children and grandchildren. The district festive event will take place on this day, where the heroes of the occasion will be honored in a festive atmosphere. Artists of the Grodno region will give their creativity and festive mood throughout the event.

Tel: +375 152 771911


1 октября

Открытый фестиваль «Чтоб осень была золотой!» (г.Лида)

Открытый фестиваль «Чтоб осень была золотой!» для людей пожилого возраста – это возможность проявить себя и ощутить, что в любой момент жизни можно быть активным, современным и получать новые знания, развиваться творчески и интеллектуально. Разноплановые площадки, выставки-инсталляции, мастер-классы, конкурс «Креативный возраст» станут отличным поводом продемонстрировать таланты и мастерство. Все желающие смогут сразиться в интеллектуальной игре-импровизации «Битва разумов, или 60+»!

Тел.: +375 154 543668

1 кастрычіка

Адкрыты фестываль «Каб восень была залатой!» для людзей сталага ўзросту (г.Ліда)

Адкрыты фестываль «Каб восень была залатой!» для людзей сталага ўзросту – гэта магчымасць праявіць сябе і адчуць, што ў любы момант жыцця  можна быць актыўным, сучасным і атрымліваць новыя веды, развівацца творча і інтэлектуальна. Разнапланавыя пляцоўкі, выставы-інсталяцыі, майстар-класы, конкурс «Крэатыўны ўзрост» стануць выдатнай нагодай прадэманстраваць таленты і майстэрствы. Усе жадаючыя змогуць пазмагацца ў інтэлектуальнай гульне-імправізацыі «Бітва розумаў, або 60+»!

Тэл.: +375 154 543281

Оctober, 1

Open festival for elderly people «Let autumn be golden!» (Lida)

Open festival «Let the autumn be golden!» for elderly people it is an opportunity to express themselves and feel that at any moment in life you can be active, modern and gain new knowledge, develop creatively and intellectually. Diverse venues, exhibitions, installations, master classes, and the Creative Age competition will be an excellent opportunity to demonstrate talents and skills. Intellectual game-improvisation «Battle of Minds or 60+» will become a feature of the festival, in which anyone can take part.

Tel: +375 154 543281


2 октября

Районное мероприятие, посвященное празднику г. Скиделя (г. Скидель)

2 октября город Скидель приглашает всех отпраздновать свой день рождения. Сразу на нескольких площадках в центральном парке вас ждёт незабываемая праздничная атмосфера. Торжественное открытие праздника, работа интерактивных площадок, арт-кафе, выставка- ярмарка, фотоконкурсы, книжный фестиваль, детские аттракционы, квесты, концертные программы – много сюрпризов любимый город подарит своим гостям. В этот значимый день Скидель будут поздравлять артисты белорусской эстрады, кавер-бэнд, артисты Гродненского района и, конечно, сами жители и гости города.

Тел.: +375 152 773221

2 кастрычніка

Раённае мерапрыемства, прысвечанае святу г. Скідзеля (г. Скідзель)

2 кастрычніка горад Скідзель запрашае ўсіх на свой дзень нараджэння. Адразу на некалькіх пляцоўках у цэнтральным парку вас чакае незабыўная і святочная атмасфера. Урачыстае адкрыццё, работа інтэрактыўных пляцовак, арт-кафэ, выстава-кірмаш, фотаконкурсы, кніжны фестываль, дзіцячыя атракцыёны, квэсты, канцэртныя праграмы – многа сюрпрызаў любімы горад падорыць сваім гасцям. У гэты значны дзень Скідзель будуць віншаваць артысты беларускай эстрады, кавэр-бэнд, артысты Гродзенскага раёна і, вядома, самі жыхары і госці горада.

Тэл.: +375 152 773221

October 2

District event dedicated to the holiday of Skidel

October 2 the city of Skidel invites everyone to celebrate its birthday and the 75th anniversary of the founding of the Grodno region. An unforgettable and festive atmosphere awaits you at several sites in the central park. The grand opening of the holiday, the work of interactive platforms, an art cafe, an exhibition-fair, photo-contests, a book festival, children’s attractions, quests, concert programs — what the beloved city will give to all guests of its holiday. On this significant day, Skidel will be congratulated by Belarusian pop artists, a cover band, artists of the Grodno region and, of course, the residents and guests of the city themselves.

Phone: +375 152 773221


3 октября

Праздник «Бульбяная маёўка» (аг. Бенин, Новогрудский район)

Веселый праздник настоящих ценителей белорусской кухни пройдет в агрогородке Бенин. Народные игры и конкурсы для детей и взрослых, выставки книг и фотографий, поделок из картофеля и других материалов – всё это создаст неповторимый колорит мероприятия. В программе также конкурс-дегустация «С пылу с жару». Каждый, кто попробует приготовленные конкурсантами блюда, сможет проголосовать за лучшее из лучших. Жареная, вареная, печеная, «в мундире», томленая в сметане, драники, фри, пюре, с мясом, укропом, грибами и луком – местные хозяюшки раскроют секреты приготовления самых разных угощений из картошки.

Тел.: +375 1597 41329

3 кастрычніка

Свята «Бульбяная маёўка» (аг. Бенін, Навагрудскі раён)

Вясёлае свята сапраўдных знатакоў беларускай кухні пройдзе ў аграгарадку Бенін. Народныя гульні і конкурсы для дзяцей і дарослых, выставы кніг і фатаграфій, вырабаў з бульбы і іншых матэрыялаў – усё гэта створыць непаўторны каларыт мерапрыемства. У праграме таксама конкурс-дэгустацыя «З пылу з жару». Кожны, хто паспрабуе прыгатаваныя  канкурсантамі стравы, зможа прагаласаваць за лепшае з лепшых. Смажаная, вараная, печаная, «у мундзірах», тушаная ў смятане, дранікі, бульба фры, пюрэ, з мясам, гароднінай, грыбамі і цыбуляй – мясцовыя гаспадынькі раскрыюць сакрэты прыгатавання самых розных пачастункаў з бульбы.

Тэл.: +375 1597 41329

October 3rd

The holiday «The Potato Mayovka» (Benin, Novogrudok region)

A fun festival of true connoisseurs of Belarusian cuisine will take place in Benin. The unlimited potato imagination — from creative performances of amateur bands of Novogrudok to unique handicrafts and culinary delicacies made from potatoes — will delight each guest of the holiday. Folk games and contests for kids and adults, book exhibitions and photo exhibitions, crafts made from potatoes and other materials — all this will create a unique flavor of the event. The program also includes a tasting competition «Nice and steaming». Everyone who tastes the dishes prepared by the contestants will be able to vote for the best of the best. Fried, boiled, baked, jacket potatoes, stewed in sour cream, potato pancakes, french fries, mashed potatoes, with meat, with dill, with mushrooms and onions — local hostesses will reveal the secrets of cooking a wide variety of treats made from potatoes.

Tel. +375 1597 41329


3 октября

Праздник «Яблочный аромат» (Ивьевский район, аг. Геранёны)Знаменит агрогородок Геранёны богатым яблоневым садом. Впервые на Геранёнской земле пройдет праздник «Яблочный аромат». Мероприятие является совместным проектом учреждений культуры агрогородка, КСУП «Баума» и Геранёнского сельисполкома.Гостей праздника ожидают мастер-классы по приготовлению различных яблочных десертов, развлекательные программы, веселые состязания,  яркие выступления артистов, выставка-продажа различных сортов яблок из сада местного сельхозпредприятия, дегустация фруктовых напитков.

Тел.: +375 1595 69542

3 кастрычніка

Свята «Яблычны водар»  (Іўеўскі  раён, аг. Геранёны)

Знакаміты аграгарадок Геранёны сваім багатым яблыневым садам. Упершыню на Геранёнскай зямлі пройдзе свята «Яблычны водар». Мерапрыемства з’яўляецца сумесным праектам устаноў культуры аграгарадка, КСУП «Баўма» і Геранёнскага сельвыканкама. Гасцей свята чакаюць майстар-класы па вырабе розных дэсертаў з яблыкаў, забаўляльныя праграмы, яркія выступленні артыстаў, выстава-продаж розных гатункаў яблыкаў з саду мясцовага сельгаспрадпрыемства, дэгустацыя напояў з садавіны.

Тэл.: +375 1595 69542

Оctober 3Holiday «Apple flavor» (Ivye district, village Geraneny,)The agro-town Geraneny is famous for its rich apple orchard. For the first time on the Geranyon land, the «Apple flavor» holiday will be held.The unique event is a joint project of cultural institutions of the agro-town, KSUP «Bauma» and the Geranyon village executive committee.A theatrical performance, a master class on making various desserts from apples, an entertaining and game program, bright concert performances, exhibition and sale of various varieties of apples from the orchard of a local gricultural enterprise, tasting of fruit drinks.

Теl.: +375 1595 69542


8 октября

Районный конкурс «Супербабушка2021» (Волковысский район, г.п. Россь)

В октябре в городском посёлке Россь выберут самую активную, талантливую и неунывающую СуперБабушку Волковысского района. Представительницы прекрасного пола, перешагнувшие 50-летний рубеж, поделятся ценными секретами молодости, проявят блистательную находчивость и даже раскроют тайны правильного воспитания внуков, а также продемонстрируют свои творческие способности. Яркие конкурсантки ежегодно соревнуются между собой, доказывая, что они спортивные, молодые, модные, креативные, кулинары – и никогда не падают духом. Вечно юным бабушкам предстоит пройти через пять непростых испытаний и в очередной раз дать фору молодёжи!

Тел.: +375 1512 44923

8 кастрычніка

Раённы конкурс «Супербабуля-2021» (Ваўкавыскі раён, г.п. Рось)

У кастрычніку ў гарадскім пасёлку Рось выбіруць самую актыўную, таленавітую і безжурботную  СуперБабулю Ваўкавыскага раёна. Прадстаўніцы прыгожага полу, якія перасягнулі  50-гадовы рубеж падзеляцца каштоўнымі сакрэтамі маладосці, праявяць бліскучую знаходлівасць і нават раскрыюць таямніцы правільнага выхавання ўнукаў, а таксама прадэманструюць свае творчыя здольнасці. Яркія канкурсанткі штогод спаборнічаюць паміж сабой, даказваючы, што яны спартыўныя, маладыя, модныя, крэатыўныя, кулінары – і ніколі не падаюць духам. Вечна юным бабулям трэба прайсці праз  пяць няпростых выпрабаванняў і ў чарговы раз даць фору моладзі!

Тэл.: +375 1512 44923

October 8

Regional competition «Super grandmother — 2021» (Volkovyssk district, the town of Ross, a branch of the «Rossian House of Culture»).

In October, in the urban village of Ross, there will be a transfer of experience from the older generation to the young, because the most active, talented and cheerful Super Grandmother of the Volkovysk region will be selected here. Representatives of the fair sex who have stepped over the  50-year mark will share valuable secrets of youth, show brilliant resourcefulness and even reveal the secrets of the correct upbringing of grandchildren, as well as demonstrate their creative abilities. Bright contestants compete with each other every year, proving that they are super athletic, super young, super fashionable, super creative, super cooks — and never lose heart. Forever young grandmothers will have to go through  five difficult tests  and once again give a head start to the youth!

Tel.: +375 1512 44923


9 октября

Областной фестиваль детского эстрадного творчества «Масты надзей» (г. Мосты)

«Масты надзей» – это уникальный праздник талантливых детей и молодежи, обладающих богатым творческим потенциалом и тонким чувством прекрасного. В мероприятии примут участие лучшие детские эстрадные коллективы Гродненщины (вокальные ансамбли и студии, коллективы современной хореографии), блистательные вокалисты и танцоры, очаровательные ведущие в возрасте от 6 до 17 лет. Оригинальные режиссерские решения, неповторимые номера, яркие сценические костюмы, необычные сочетания жанров, детская дискотека – праздник запомнится зрителям надолго!

Тел.: +375 1515 32329, +375 1515 32435

9 кастрычніка

Абласны фестываль дзіцячай эстраднай творчасці «Масты надзей» (г. Масты)

«Масты надзей» – гэта ўнікальнае свята таленавітых дзяцей і моладзі, якія валодаюць багатым творчым патэнцыялам і тонкім пачуццём прыгожага. У мерапрыемстве прымуць удзел лепшыя дзіцячыя эстрадныя калектывы Гродзеншчыны (вакальныя ансамблі і студыі, калектывы сучаснай харэаграфіі), бліскучыя вакалісты і танцоры, чароўныя вядучыя ва ўзросце ад 6 да 17 гадоў. Арыгінальныя рэжысёрскія рашэнні, непаўторныя нумары, яркія сцэнічныя касцюмы, незвычайныя спалучэнні жанраў, дзіцячая дыскатэка – свята запомніцца гледачам надоўга!

Тэл .: +375 1515 32329, +375 1515 32435

October 9

Regional festival of children’s pop art «Mastitis Hopes» (Mosty)

“Mastitis Hopes” — a unique festival of talented children and young people have a rich creativity and a keen sense of beauty. The event will bring together the best children’s pop groups of the Grodno region (vocal ensembles and studios, collectives of modern choreography), brilliant singers and dancers, charming leading in age from 6 to 17 years. The original director’s decision, unique rooms, bright costumes, unusual combinations of genres, children’s disco — the holiday will be remembered for a long time the audience!

Tel.: +375 1515 32329, +375 1515 32435


10 октября

Праздник картошки «Бульбачка-беларусачка» (Лидский район, аг. Гуды)

Гудский центр творчества и досуга приглашает к себе на праздник всех, кто ценит и любит самый главный овощ нашей страны – картошку. Начинающие огородники смогут ознакомиться с элитными сортами картофеля, которые выращиваются только в  РСУП «Совхоз «Лидский». Мастер-класс по нарезанию картофеля придётся по душе любителям готовить блюда из этого вкуснейшего овоща. Для детей будет подготовлена игровая площадка «Антошка», а также конкурс поделок из картофеля «Чудеса из картошки». В течение праздника будут выступать творческие коллективы района. А кульминацией мероприятия станет посещение площадки «Картофельные угощения», где местные хозяюшки угостят всех разнообразными блюдами.

Тел.: +375 154 646340

10 кастрычніка

Свята бульбы «Бульбачка-беларусачка» (Лідскі раён, аг. Гуды)

Гудскі цэнтр творчасці і дасуга запрашае да сябе на свята ўсіх, хто шануе і любіць самую галоўную гародніну нашай краіны – бульбу. Пачаткоўцы-агароднікі змогуць азнаёміцца з элітнымі гатункамі бульбы, якія вырошчвае толькі ў РСУП «Саўгас «Лідскі». Майстар-клас па нарэзцы бульбы прыйдзецца па душы аматарам гатаваць стравы з гэтай смачнай гародніны. Для дзяцей падрыхтавана гульнёвая пляцоўка «Антошка», а таксама конкурс вырабаў з бульбы «Цуды з бульбы». На працягу свята будуць выступаць творчыя калектывы раёна. А кульмінацыяй мерапрыемства стане наведванне пляцоўкі «Бульбяныя прысмакі», дзе мясцовыя гаспадыні пачастаюць усіх разнастайнымі стравамі.

Тэл.: +375 154 646340

October 10

Festival of potatoes «Bulbachka-Belarusian» (Lida district, ag. Gudy)

The Good Center for Creativity and Leisure invites everyone who appreciates and loves the most important vegetable of our country, potatoes, to its holiday. Novice gardeners will be able to get acquainted with the elite varieties of potatoes that are grown by the RSUP «state farm» Lidskiy «. A potato cutting master class will appeal to those who like to cook dishes from this delicious vegetable. An Antoshka playground has been prepared for children, as well as a potato craft contest «Potato Miracles». During the holiday, creative teams of the region will perform. The culmination of the event will be a visit to the «Potato Treats» site, where local hostesses will treat everyone with a variety of dishes.

Tel.: +375 154 646340


10 октября

«Праздник кулинаров» (Вороновский район, аг. Заболоть)

Только 10 октября, только в агрогородке Заболоть Вороновского района встретятся самые умелые, трудолюбивые и опытные хозяюшки, для которых приготовление блюд для праздничного стола – большое удовольствие. На «Празднике кулинаров» участницы покажут мастер-классы по оформлению праздничных блюд и сервировке стола, расскажут о полезных и вкусных продуктах, культуре питания. Гости мероприятия смогут увидеть процесс создания интересных блюд от начала и до конца, а также поучаствовать в различных конкурсах, викторинах, соревнованиях на кулинарные темы.

Тел.: + 375 159 497202

10 кастрычніка

«Свята кулінараў» (Воранаўскі раён, аг. Забалаць)

Толькі 10 кастрычніка, толькі ў аграгарадку Забалаць Воранаўскага раёна сустрэнуцца самыя ўмелыя, працавітыя і вопытныя гаспадынькі, для якіх гатаванне страў для святочнага стала – вялікае задавальненне. На «Свяце кулінараў» удзельніцы пакажуць майстар-класы па афармленні святочных страў і сервіроўцы стала, раскажуць аб карысных і смачных прадуктах, пра культуру харчавання. Госці мерапрыемства змогуць убачыць працэс стварэння цікавых страў ад пачатку і да канца, а таксама паўдзельнічаць у розных конкурсах, віктарынах, спаборніцтвах на кулінарныя тэмы.

Тэл.: + 375 159 497202

10 october

«Culinary Festival» (Voronovsky district, village Zabolot)

On October 10, the most skillful, hardworking and experienced hostesses will meet in the agro-town of Zabolot, Voronovsky district, for whom cooking for the festive table is a great pleasure. At the «Culinary Festival», the participants will show master classes on decorating festive dishes and table setting, talk about healthy and tasty products, and about the culture of food. Guests of the event will be able to see the process of creating interesting dishes from start to finish, as well as take part in various contests, quizzes, and competitions on culinary themes.

Tel.: + 375 159 497202


14 октября

Праздничные мероприятия ко Дню матери (г. Гродно, районные центры и другие населённые пункты Гродненской области)
Мама –  главный человек в жизни каждого из нас. И поэтому праздник, посвященный той, которая всегда рядом, той, чья любовь безгранична, хочется сделать особенно теплым, трогательным и интересным. Праздничные мероприятия ко Дню матери будут наполнены сюрпризами для виновниц торжества. Мамы Гродненской области получат настоящий праздник, которого они, несомненно, достойны!
Тел.: +375 152 771911

14 кастрычніка

Святочныя мерапрыемствы да Дня маці (г. Гродна, раённыя цэнтры і іншыя населеныя пункты Гродзенскай вобласці)

Мама – гэта галоўны чалавек у жыцці кожнага з нас, таму свята, прысвечанае той, якая заўсёды побач, той, чыя любоў бязмежная, хочацца зрабіць асабліва цёплым, кранальным і цікавым. Святочныя мерапрыемствы да Дня маці будуць напоўнены сюрпрызамі для віноўніц імпрэзы. Мамы Гродзенскай вобласці атрымаюць сапраўднае свята, якога яны, несумненна, вартыя!

Тэл .: +375 152 771911

October 14

District festive event for Mother’s Day (Grodno, regional centers of the Grodno region)
Mom is the main person in the life of each of us, therefore a holiday dedicated to the one who is always nearby, the one whose love is unlimited, I want to make especially warm, touching and interesting. Festive events dedicated to Mother’s Day will be filled with surprises for the heroes of the occasion and will be held on October 14. Mothers of the Grodno region will receive a real holiday, which they undoubtedly deserve!
Tel.:  +375 152 771911


16 октября

Районный праздник «Восеньскі кірмаш» (г. Новогрудок)

Традиционный осенний праздник «Восеньскі кірмаш» проходит в середине октября. Широкий ассортимент сельхозпродукции, мясных и молочных, кулинарных и кондитерских изделий, других продовольственных и непродовольственных товаров, удобрений, семян и саженцев, сельхозинвентаря — каждый гость сможет запастись впрок не только различным продовольствием, но и хорошим настроением. В этот день своим творчеством и культурной программой горожан и гостей города будут радовать творческие коллективы Новогрудского района.

Тел.+375 1597 60250

16 кастрычніка

Раённае свята «Восеньскі кірмаш» (г. Навагрудак)

Традыцыйнае восеньскае свята «Восеньскі кірмаш» праходзіць у сярэдзіне кастрычніка. Шырокі асартымент сельгаспрадукцыі, мясных і малочных, кулінарных і кандытарскіх вырабаў, іншых харчовых і нехарчовых тавараў, угнаенняў, насення і саджанцаў, сельгасінвентара — кожны госць зможа назапасіцца не толькі розным харчаваннем, але і добрым настроем. У гэты дзень сваёй творчасцю і культурнай праграмай гараджан і гасцей горада будуць радаваць творчыя калектывы Навагрудскага раёна.

Тэл.+375 1597 60250

October 16th

The district holiday «Autumn Fair» (Novogrudok)

After all, a wide range of agricultural products, meat and dairy products, culinary and confectionery products, other food, and non-food products, fertilizers, seeds, and seedlings, agricultural implements are presented during the fair. At the fair, you can refill stock not only with various food but also with a good mood. On this day, the creative bands of the Novogrudok region will delight citizens and guests of the town with their art and cultural program.

Тel.: +375 1597 60250


17 октября

Праздник «Гасцёўня бульбаша» (Вороновский район, аг. Гирки)

Ценителей «второго хлеба» ждем 17 октября в агрогородке Гирки Вороновского района. Гостей ожидают необычные картофельные состязания и конкурс «Бульбяная прыгажуня – 2021». В агрогородке развернётся уникальная книжная выставка «Усё пра бульбу», пройдёт выставка-конкурс на самый крупный картофель «Бульба – рэкардсменка». На празднике для всех гостей будут звучать зажигательные песни коллективов и исполнителей любительского творчества. Не пропустите народную дегустацию на лучших подворьях агрогородка! В завершение «картофельного дня» – праздничная дискотека!

Тел.: + 375 159 493730

17 кастрычніка

Свята «Гасцёўня бульбаша» (Воранаўскі раён, аг. Гіркі)

Знатакоў «другога хлеба» чакаем 17 кастрычніка ў аграгарадку Гіркі Воранаўскага раёна. Гасцей чакаюць незвычайныя бульбяныя спаборніцтвы і конкурс «Бульбяная прыгажуня – 2021». У аграгарадку разгорнецца ўнікальная кніжная выстаўка «Усё пра бульбу», пройдзе выстава-конкурс на самую буйную бульбу «Бульба – рэкардсменка». На свяце для ўсіх гасцей будуць гучаць запальныя песні калектываў і выканаўцаў аматарскай творчасці. Напрыканцы «бяльбянога дня» – святочная дыскатэка!

Тэл.: + 375 159 493730

17 October

Holiday «Gastsionya Bulbasha» (Voronovsky district, ag.Girki)

We are waiting for connoisseurs of «second bread» on October 17, 2021 in the agro-town of Girki, Voronovsky district. During the day, it is planned to hold potato competitions, the competition «Bulb Jumping – 2021». Will be organized: a book exhibition «Usyo pra bulbu», an exhibition-competition for the largest potatoes «Bulba – rekardsman», tasting potato dishes in the best farmsteads of the agro-town. Throughout the holiday, fiery songs of bands and amateur performers will sound for all guests. Everyone will be able to treat themselves to hot potato pancakes and freshly prepared fish soup. There will be attractions for the smallest participants of the holiday. The event will end with a festive disco!

Tel.: + 375 159 493730


17 октября

Праздник фольклора памяти Земовита Федецкого «Цёплыя вечары… ды халодныя ранкі» (Лидский район, аг. Можейково)

Праздник фольклора памяти Земовита Федецкого «Цёплыя вечары…ды халодныя ранкі» пройдет в агрогородке Можейково. Жители и гости не только больше узнают о знаменитом земляке, но и с удовольствием исполнят его песни из фольклорного сборника. Мероприятие станет настоящим праздником фольклорных песен, аутентичных танцев, ремесел, обрядов и устного творчества – праздником души белорусского народа! Фольклорный праздник даст возможность представить свои таланты взрослым и юным собирателям и хранителям неисчерпаемой кладовой белорусского фольклора.

Тел.: +375 154 646340

17 кастрычніка

Свята фальклору памяці Земавіта Фядэцкага «Цёплыя вечары… ды халодныя ранкі» (Лідскі раён, аг. Мажэйкава)

Свята фальклору памяці Земавіта Фядэцкага «Цёплыя вечары… ды халодныя ранкі» пройдзе ў аграгарадку Мажэйкава. Жыхары і госці не толькі больш даведваюцца пра знакамітага земляка, але і з задавальненнем выканаюць яго песні з фальклорнага зборніка. Мерапрыемства стане сапраўдным святам фальклорных песень, аўтэнтычных танцаў, рамёстваў, абрадаў і вуснай творчасці – святам душы беларускага народа. Фальклорнае свята дасць магчымасць прадставіць свае таленты дарослым і юным збіральнікам і захавальнікам невычэрпнага кладу беларускага фальклору.

Тэл.: +375 154 646340

October 19

Festival of folk songs named after Zemovit Fedetsky «Warm evenings and cool mornings» (Lida district, ag. Mozheikovo)

The festival of folklore in memory of Zemovit Fyadetskag «Tsyoplya vechary … dy halody ranks», with the same name of the collection of his songs, will be held in the agricultural town of Mozheikovo. Residents and guests will not only learn more about the famous countryman, but will gladly perform his songs from the folklore collection. The event will become a real celebration of folk songs, authentic dances, crafts, rituals and oral creativity — a celebration of the soul of the Belarusian people. The folklore holiday will give an opportunity to present their talents to adults and young collectors and keepers of the inexhaustible storehouse of Belarusian folklore.

Tel .: +375 154 646340