ИЮНЬ / JUNE


1 июня
Международный день защиты детей (г. Гродно и Гродненская область)
На 100% правильные, красочные и незабываемые каникулы начинаются с ПРАЗДНИКА ДЕТСТВА! В первый день лета для детворы по всей области будут организованы настоящие волшебные приключения, приуроченные к Международному дню защиты детей. Концерты начинающих артистов, творческие баттлы и дискотеки, квесты и конкурсы,  работа спортивных и игровых площадок – каждый найдёт себе развлечение по душе! Радость лета, наполненного мечтами, творчеством, креативом и победами, стоит ощутить каждому!
Тел.: +375 152 771911

1 чэрвеня
Міжнародны дзень абароны дзяцей (г. Гродна і Гродзенская вобласць)
На 100% правільныя, маляўнічыя і незабыўныя канікулы пачынаюцца са СВЯТА ДЗЯЦІНСТВА! У першы дзень лета для дзятвы па ўсёй вобласці будуць арганізаваныя сапраўдныя чароўныя прыгоды, прымеркаваныя да Міжнароднага дня абароны дзяцей. Канцэрты артыстаў-пачаткоўцаў, творчыя батлы і дыскатэкі, квэсты і конкурсы, праца спартыўных і гульнёвых пляцовак – кожны знойдзе сабе забаву па душы! Радасць лета, напоўненага марамі, творчасцю, крэатывам і перамогамі, варта адчуць кожнаму!
Тэл.: +375 152 771911

June 1st
International Children’s Day (Grodno and Grodno region)
100% correct, colorful and unforgettable holidays begin with CHILDHOOD HOLIDAY! On the first day of summer, real magical adventures will be organized for children throughout the region, timed to coincide with the International Children’s Day. Concerts of novice artists, creative battles and discos, quests and contests, the work of sports and playgrounds — everyone will find entertainment to their liking! Everyone should feel the joy of a summer filled with dreams, creativity, creativity and victories!
Tel .: +375 152 771911



1 июня
III открытый региональный художественный конкурс-пленэр «Котра Арт-фэст» (г. Скидель, Гродненский район)
В одном из живописнейших парков Гродненщины (бывшая усадьба Антоновичей-Четвертинских) пройдет III открытый региональный художественный конкурс-пленэр «Котра Арт-фэст», в котором примут участие учащиеся художественных отделений детских школ искусств, юные начинающие художники и не только. Стать участником конкурса можно, подав заявку на электронный адрес ГУО «Скидельская детская школа искусств» (dmshskidel@gmail.com). Ждем всех поклонников живописи!
Тел.: +375 152 977916

1 чэрвеня
III адкрыты рэгіянальны мастацкі конкурс-пленэр «Котра Арт-фэст» (г. Скідзель, Гродзенскі раён)
У адным з самых маляўнічых паркаў Гродзеншчыны (былая сядзіба Антановічаў-Чацвярцінскіх) пройдзе III адкрыты рэгіянальны мастацкі конкурс-пленэр «Котра Арт-фэст», у якім прымуць удзел навучэнцы мастацкіх аддзяленняў дзіцячых школ мастацтваў, юныя пачынаючыя мастакі і не толькі. Стаць удзельнікам конкурсу можна, падаўшы заяўку на электронны адрас ДУА «Скідзельская дзіцячая школа мастацтваў» (dmshskidel@gmail.com). Чакаем усіх прыхільнікаў жывапісу!
Тэл.: +375 152 977916

June 1
III open regional art competition-pleinair “Kotra Art-festival” (Grodno distict, Skidel)
The II open regional art competition-pleinair “Kotra Art-festival” will be held in one of the picturesque parks (the former Antonovich-Chetvetinsky estate) on June 1, on the International Children’s Day in Skidel. Participants will be a students from art departments of children’s art schools, members of the fine arts circles of the Grodno region and not only. You can become a participant in the competition by submitting an application to the email address of the public institution of education “Skidel children’s art school” (dmshskidel@gmail.com). We are waiting for all fans of painting!
Phone: +375 152 977916


4 июня
Праздник молока «Свитязянская буренка» (аг. Райца, Кореличский район)
В аг. Райца заложены глубокие традиции молочного производства, поэтому всех любителей этого полезного продукта ВПЕРВЫЕ приглашаем на праздник молока «Свитязянская буренка»!
«Молочный день» откроет торжественное шествие делегаций сельскохозяйственных предприятий района. Для гостей праздника будет организована театрализованная концертно-развлекательная программа. Каждый желающий сможет стать участником творческих кулинарных мастерских, где можно будет попробовать подоить корову или козу и здесь же отведать парного молока! Конкурсы, СУПЕР-мастер-классы по взбиванию сливок на ручной маслобойке, песни, шутки и веселье от «Свитязянской бурёнки» ждут вас!
Тел.: +375 1596 70428

4 чэрвеня
Свята малака «Свіцязянская буронка» (аг. Райца, Карэліцкі раён)
У аг. Райца закладзены глыбокія традыцыі малочнай вытворчасці, таму ўсіх аматараў гэтага карыснага прадукта УПЕРШЫНЮ запрашаем на свята малака «Свіцязянская буронка»!
«Малочны дзень» адкрые ўрачыстае шэсце дэлегацый сельскагаспадарчых прадпрыемстваў раёна. Для гасцей свята будзе арганізавана тэатралізаваная канцэртна-забаўляльная праграма. Кожны жадаючы зможа стаць удзельнікам творчых кулінарных майстэрняў, дзе можна будзе паспрабаваць падаіць карову ці казу і тут жа пакаштаваць сырадою! Конкурсы, СУПЕР-майстар-класы па ўзбіванні вяршкоў на ручной маслабойцы, песні, жарты і весялосць ад «Свіцязянскай буронкі» чакаюць вас!
Тэл.: +375 1596 70428

June 4th
Milk festival «Svityazyanskaya Burenka» (village Raitsa, Korelichi district)
In ag. Raits has deep traditions of dairy production, so we invite all lovers of this healthy product for the FIRST TIME to the festival of milk «Svityazyanskaya Burenka»! «Milk Day» will open with a solemn procession of delegations of agricultural enterprises of the region. A theatrical concert and entertainment program will be organized for the guests of the holiday. Anyone can become a participant in creative culinary workshops, where they can try to milk a cow or a goat and taste fresh milk here! Contests, SUPER master classes on whipping cream on a manual churn, songs, jokes and fun from Svityazyanskaya Burenka are waiting for you!
Tel.: +375 1596 70428



4 июня
Праздник молока «Молочные реки» (аг. Кривичи, Зельвенский район)
Праздник молока «Молочные реки» в аг. Кривичи приурочен ко Всемирному дню молока (World Milk Day), который традиционно празднуется 1 июня. Только в этот день каждый желающий сможет попробовать себя в роли настоящего гурмана-эксперта на дегустационной площадке! На мероприятии пройдет чествование лучших хозяев по сдаче молока. Дети смогут сфотографироваться на фоне «трактора-сцены» и поиграть с ростовыми куклами – коровами!
Праздник закончится весёлыми песнями и танцами!
Тел.: +375 1564 71002; +375 1564 71139

4 чэрвеня
Свята малака «Малочныя рэкі» (аг. Крывічы, Зэльвенскі раён)
Свята малака «Малочныя рэкі» ў аг. Крывічы прымеркаваны да Сусветнага дня малака (World Milk Day), які традыцыйна святкуецца 1 чэрвеня. Толькі ў гэты дзень кожны ахвочы зможа наведаць фотавыставу «Пазнай мяне гаспадыня!» і паспрабаваць сябе ў ролі сапраўднага гурмана-эксперта на дэгустацыйнай пляцоўцы! На мерапрыемстве пройдзе ўшаноўванне найлепшых гаспадароў па здачы малака. Дзеці змогуць сфатаграфавацца на фоне «трактара-сцэны» і пагуляць з роставымі лялькамі – каровамі!
Свята скончыцца вясёлымі песнямі і танцамі!
Тэл.:  +375 1564 71002; +375 1564 71139

June 4th
Milk Festival «Milk Rivers» (ag. Krivichi, Zelvensky district)
Milk Festival «Milk Rivers» in ag. Krivichi is timed to coincide with World Milk Day, which is traditionally celebrated on June 1. Only on this day everyone will be able to visit the photo exhibition «Know me the hostess!» and try yourself as a real gourmet expert at the tasting site! The event will host a celebration of the best milk delivery hosts. Children will be able to take pictures against the background of the «tractor-scene» and play with life-size puppets — cows!
The holiday will end with funny songs and dances!
Tel.: +375 1564 71002; +375 1564 71139



4 июня
III открытый региональный фестиваль-конкурс хореографического искусства «Танцевальная круговерть» (аг. Вертелишки, Гродненский район)
В этот день Вертелишки станут танцевальной столицей, где свое мастерство владения различными техниками танца покажут участники из разных уголков нашей страны. Мероприятие начнется костюмированным театрализованным шествием хореографических коллективов – участников фестиваля, после чего на сцене состоится торжественное открытие. Во время презентации-выступления каждый коллектив познакомит зрителей с направлением своего творчества, а концерт окунет в мир изящества, грации и красоты. Кульминацией танцевального праздника станет награждение победителей.
До встречи на фестивале!
Тел.: +375 152 977916, +375 0152 605624

4 чэрвеня
III адкрыты рэгіянальны фестываль-конкурс харэаграфічнага мастацтва «Танцевальная круговерть» (аг. Верцялішкі, Гродзенскі раён)
У гэты дзень Верцялішкі стануць танцавальнай сталіцай, дзе сваё майстэрства валодання рознымі тэхнікамі танца пакажуць удзельнікі з розных куткоў нашай краіны. Мерапрыемства пачнецца касцюміраваным тэатралізаваным шэсцем харэаграфічных калектываў –  удзельнікаў фестывалю, пасля чаго на сцэне адбудзецца ўрачыстае адкрыццё. Падчас прэзентацыі-выступлення кожны калектыў пазнаёміць гледачоў з напрамкам сваёй творчасці, а канцэрт пагрузіць у свет вытанчанасці, грацыі і прыгажосці. Кульмінацыяй танцавальнага свята стане ўзнагароджанне пераможцаў.
Да сустрэчы на ​​фестывалі!
Тэл.: +375 152 977916, +375 0152 605624

June 4
III open regional festival-competition of choreographic art “Dance twirl” (Grodno district, ag. Vertelishki)
The ag. Vertelishki will become the dance capital on this day. Participants from different parts of our country and abroad will show their mastery of various dance techniques here. The event will begin with a fancy-dress theatrical procession of choreographic groups participating in the festival, after which a grand opening will take place on the stage. During the presentation-performance, each team will acquaint the audience with the direction of their work, and the concert will plunge into the world of grace, grace and beauty. Participants will be able to participate in master classes in choreography. Awarding of winners will be the culmination of a dance festival.
See you at the festival!
Phone: +375 152 977916, +375 0152 605624



3-5 июня
Заключительные мероприятия ХІІІ Республиканского фестиваля национальных культур (г. Гродно, Гродненский район)
Приглашаем всех на праздник фольклорного разноцветия и  национального искусства! В дни фестиваля улицы города украсят музыкальные площадки, подворья с традиционными обрядами и национальной кухней разных народов, выставки народных умельцев – все это можно увидеть, услышать и оценить лишь один раз в два года!
В разных эпизодах праздника примут участие около 2 тысяч гостей. Город наполнится мелодиями разных народов, красочными хореографическими композициями, самобытными изделиями ручной работы. Праздник удивит своим богатством, неповторимостью, открытиями и новыми находками.
Тел.: +375 152 626002, +375 152  682020

3-5 чэрвеня
Заключныя мерапрыемствы ХІІІ Рэспубліканскага фестывалю нацыянальных культур (г. Гродна, Гродзенскі раён)
Запрашаем усіх на свята фальклорнай рознакаляровасці і нацыянальнага мастацтва! У дні фестывалю вуліцы горада ўпрыгожаць музычныя пляцоўкі, падворкі з традыцыйнымі абрадамі і нацыянальнай кухняй розных народаў, выставы народных умельцаў – усё гэта можна ўбачыць, пачуць і ацаніць толькі адзін раз у два гады!
У розных эпізодах свята прымуць удзел каля 2 тысяч гасцей. Горад напоўніцца мелодыямі розных народаў, маляўнічымі харэаграфічнымі кампазіцыямі, самабытнымі вырабамі ручной работы. Свята здзівіць сваім багаццем, непаўторнасцю, адкрыццямі і новымі знаходкамі.
Тэл.: +375 152 626002, +375 152 682020

June 3-5
Final events of the XIII Republican Festival of National Cultures (Grodno, Grodno region)
We invite everyone to the festival of folklore colors and national art! During the festival, the streets of the city will be decorated with music venues, courtyards with traditional rituals and national cuisine, exhibitions of folk craftsmen — all this can be seen, heard and appreciated only once every two years!
About 2 thousand guests will take part in different episodes of the holiday. The city will be filled with melodies of different nations, colorful choreographic compositions, original handicrafts. The holiday will surprise you with its wealth, originality, discoveries and new finds.
Tel .: +375 152 626002, +375 152 682020



5 июня
Народно-обрядовый праздник «Сёмуха»  (д. Толминово, Ошмянский район)
Познакомиться с местными традициями и обычаями празднования Сёмухи всех желающих приглашает отдел культуры и досуга деревни Толминово. Именно в этом местечке Беларуси местные жители сохранили своеобразные этнические особенности и элементы обрядов «Завіванне бярозкі», «Варажба», «Упрыгожванне бярозкі». Гости праздника смогут пройти  через березовую арку, поводить обрядовые хороводы, попеть частушки, поучаствовать в народных обрядовых играх – и прикоснуться к уникальному народному творчеству!
Тел.: +375 29 6186834

5 чэрвеня
Народна-абрадавае свята «Сёмуха» (в. Талмінава, Ашмянскі раён)
Пазнаёміцца з мясцовымі традыцыямі і звычаямі святкавання Сёмухі ўсіх жадаючых запрашае аддзел культуры і вольнага часу вёскі Гродзі. Менавіта ў гэтым мястэчку Беларусі мясцовыя жыхары захавалі своеасаблівыя этнічныя асаблівасці і элементы абрадаў «Завіванне бярозкі», «Варажба», «Упрыгожванне бярозкі». Госці свята змогуць прайсці праз бярозавую арку, павадзіць абрадавыя карагоды, паспяваць прыпеўкі, паўдзельнічаць у народных абрадавых гульнях – і дакрануцца да ўнікальнай народнай творчасці!
Тэл.: +375 29 6186834

June 5th
National-ritual holiday «Semukha» (Oshmyansky district, v.Tolminovo)
The Department of culture and leisure of the village of Grodi invites everyone to get acquainted with the local traditions and customs of this day. It is in this place Belarus the locals have preserved distinctive ethnic features and elements of rites «Savanna Barack», «Paraiba», «Prigogine Barock». Guests of the festival will be able to pass through the birch arch, to lead ritual dances, sing ditties, participate in folk ritual games and much more. To hear and see a special folk art of this area of Almandine will be on the concerts of folklore collectives of the area and the exhibition of works by artists of the local folk art!
Tel: +375 29 6186834



5 июня
Праздник фольклора «Па сцежках спадчыны» (аг. Большие Озёрки, Мостовский район)
Всех желающих приглашаем на праздник фольклора «Па сцежках спадчыны». Главный акцент праздника – местный танцевальный стиль «Котчынская кадрыля», который включён в Государственный список  историко-культурных ценностей Республики Беларусь как образец нематериальной культуры. Гостей ждут выступления этно-коллективов любительского творчества, выставка единственных в своём роде изделий, песни, танцы, игры и многое другое.  Все желающие могут принять участие в мастер-классе по изучению танцев «Котчинская кадриль», «Падыспань», «Краковяк» і др.
Тел.: +375 1515 63122

5 чэрвеня
Свята фальклору «Па сцежках спадчыны» (аг. Вялікія Азёркі, Мастоўскі раён)
Усіх жадаючых запрашаем на свята фальклору «Па сцежках спадчыны»! Галоўны акцэнт свята – мясцовы танцавальны стыль «Котчынская кадрыля», які ўключаны ў Дзяржаўны спіс гісторыка-культурных каштоўнасцяў Рэспублікі Беларусь як узор нематэрыяльнай культуры. Гасцей чакаюць выступленні этна-калектываў аматарскай творчасці, выстава адзіных у сваім родзе вырабаў, песні, танцы, гульні і шмат іншага. Усе жадаючыя могуць прыняць удзел у майстар-класе па вывучэнні танцаў «Котчынская кадрыля», «Падэспань», «Кракавяк».
Тэл.: +375 1515 63122

5 June
Folklore Festival «On the Paths of Heritage» (Mosty district, agro-town Bolshie Oziorki)
We invite everyone to the folklore festival «On the Paths of Heritage». The main accent of the holiday is the local dance style «Kotchino Quadrille», which is included in the State List of Historical and Cultural Values of the Republic of Belarus as an example of intangible culture. Guests will enjoy performances by amateur art groups, an exhibition of folk art, songs, dances, games and many more. Everyone can take part in a master class on the study of dances «Kotchino Quadrille», «Pas d’Espagne», «Cracovienne».
Tel.: +375 1515 63122



10 июня
Духовно-светский фест «Приграничный звон» (аг. Пограничный, Берестовицкий район)
Престольный праздник аг. Пограничный, приуроченный ко Дню памяти преподобной Евфросинии Полоцкой, летом ждёт в гости всех, кто желает отлично провести время в компании одухотворенных, интересных творческих людей. В фесте участвуют лучшие коллективы любительского творчества района. В программе – выставка-продажа изделий декоративно-прикладного искусства, выступление церковных хоров, беспроигрышная лотерея, аттракционы, игры, конкурсы и сюрпризы. Душевный праздник объединит гостей всех возрастов и поколений.
Тел.: +375 8015 1122003

10 чэрвеня
Духоўна-свецкі фэст «Прыгранічны звон» (аг. Пагранічны, Бераставіцкі раён)
Прастольнае свята аг. Пагранічны, прымеркаванае да Дня памяці прападобнай Еўфрасінні Полацкай, летам чакае ў госці ўсіх, хто жадае выдатна правесці час у кампаніі цікавых творчых людзей. У фэсце удзельнічаюць лепшыя калектывы аматарскай творчасці раёна. У праграме – выстава-продаж вырабаў дэкаратыўна-прыкладнога мастацтва, выступленне царкоўнага хору, бяспройгрышная латарэя, атракцыёны, гульні, конкурсы і сюрпрызы. Душэўнае свята аб’яднае гасцей усіх узростаў і пакаленняў.
Тэл.: +375 8015 1122003

10 June
Spiritual and secular fest «Border ringing» (Berestovitsky district, ag.Pogranichny)
The patronal feast of Ag. Pogranichny, timed to coincide with the Day of Remembrance of the Monk Euphrosyne of Polotsk, awaits in the summer everyone who wants to have a great time in the company of interesting creative people. The best amateur art groups of the region participate in the festival. The program includes an exhibition and sale of decorative and applied art products, a performance by a church choir, a win-win lottery, attractions, games, contests and surprises. A sincere holiday will unite guests of all ages and generations.
Tel.: +375 80151 122003



11 июня
Праздник–конкурс косцов «Ліпнішкаўскія сенакосы»  (аг. Липнишки, Ивьевский район)
Приглашаем всех на уникальный конкурс по ручному сенокошению «КОСЕЦ – 2022», позволяющий вспомнить навыки дедов и прадедов, весело и интересно провести свободное время!
Во время праздника состоятся: конкурс-дефиле «Доўгая каса – дзявочая краса» и сюжетно-игровая программа «Вясковыя забавы». Самые умелые смогут принять участие в мастер-классе по изготовлению куклы Травницы, плетению венков и традиционным видам ремесел. Для гостей будут работать выставки народного творчества, сувенирной продукции, аттракционы, этно-фейс-арт и мн. др.
Тел.: +375  1595  66490

11 чэрвеня
Свята-конкурс касцоў «Ліпнішкаўскія сенакосы» (аг. Ліпнішкі, Іўеўскі раён)
Запрашаем усіх на ўнікальны конкурс па ручной касьбе «КАСЕЦ – 2022», які дазваляе ўспомніць навыкі дзядоў і прадзедаў, весела і цікава правесці вольны час!
Падчас свята адбудуцца канцэрты калектываў аматарскай творчасці, конкурс-дэфіле «Доўгая каса – дзявочая краса» і сюжэтна-гульнёвая праграма «Вясковыя забавы». Самыя ўмелыя змогуць прыняць удзел у майстар-класе па вырабе лялькі Траўніцы, пляценні вянкоў і традыцыйных відах рамёстваў. Для гасцей будуць працаваць выставы народнай творчасці, сувенірнай прадукцыі, атракцыёны, этна-фэйс-арт.
Тэл .: +375 1595 66490

June, 11th
Festivalcontest of kostsov «Lіpnіshkaskіya senakosa» (Ivyevsky district, ag. Lipnishki)
In the program of the holiday: contest for manual mowing «Kosets-2022″, which allows you to remember the skills of grandfathers and great-grandfathers, fun and interesting to spend your free time! During the festival, there will be concerts of groups of amateur creativity, a competition-defile » The long braid is a girlish beauty» and the plot-game program » Rustic pleasures». The most skillful will be able to take part in a master class on the making of the Travnitsa doll, weaving wreaths and traditional kinds of crafts.
For the guests will work exhibitions of folk art, souvenirs, attractions, face art.
Tel.: +375 1595 66490



12 июня
Фольклорный праздник  «Старадварэцкая Сёмуха гудзе на ўсю ваколіцу!» (аг. Старый Дворец, Берестовицкий район)
В прежние времена в агрогородке на Троицу устраивали необычный праздник для молодёжи. Жители Старого Дворца по сей день почитают вековые традиции и передают их младшему поколению.
Только на Сёмуху пройдёт театрализованный обход дворов, состоится творческий поединок фольклорных коллективов,  а весёлые юмористические деревенские зарисовки и игровые программы увлекут каждого гостя в незабываемое путешествие в прошлое! Финальный аккорд праздника – танцевальная программа для молодёжи.
Тел.: +375 8015 1122003

12 чэрвеня
Фальклорнае свята «Старадварэцкая Сёмуха гудзе на ўсю ваколіцу!» (аг. Стары Дворац, Бераставіцкі раён)
У ранейшыя часы ў аграгарадку на Сёмуху ладзілі незвычайнае свята для моладзі. Жыхары Старога Дворца дагэтуль ушаноўваюць векавыя традыцыі і перадаюць іх малодшаму пакаленню.
Толькі на Сёмуху пройдзе тэатралізаваны абыход двароў, адбудзецца творчы паядынак фальклорных калектываў, а вясёлыя гумарыстычныя вясковыя замалёўкі і гульнёвыя праграмы паклічуць кожнага госця ў незабыўнае падарожжа ў мінулае! Фінальны акорд свята – танцавальная праграма для моладзі.
Тэл.: +375 8015 1122003

12 June
Folklore holiday «Staradvaretskaya Salmukha gudze on the whole vakolitsa!» (ag. Old Palace, Berestovitsky district)
In the old days, an unusual holiday for young people was organized in the agro-town on Trinity. The inhabitants of the Old Palace to this day honor the age-old traditions and pass them on to the younger generation.
Only on Salmukha there will be a theatrical round of courtyards, a creative duel of folklore groups will take place, and funny humorous village sketches and game programs will carry each guest on an unforgettable journey into the past! The final chord of the holiday is a dance program for young people.
Tel.: +375 8015 1122003



13 июня
Праздник «Адэльскі фэст» (аг. Одельск, Гродненский район)
Традиционно в агрогородке Одельск 13 июня проходит праздник «Адэльскі фэст», приуроченный ко Дню Святого Антония. Начнется он в полдень со Святой литургии в костеле Вознесения Пресвятой Девы Марии. Откроет праздничное мероприятие масштабная концертная программа с музыкальными подарками от коллективов любительского творчества клубных учреждений Гродненского района, а также приезжих гостей. Весь день у вас будет возможность приобщиться к рекордному количеству объектов нематериального культурного наследия, которыми так щедра Одельская земля. Ближе к вечеру в агрогородке развернётся гулянье с большой танцевально-развлекательной площадкой.
Тел.: +375 152 624137, +375 152 322188

13 чэрвеня
Свята «Адэльскі фэст» (аг. Адэльск, Гродзенскі раён)
Традыцыйна ў аграгарадку Адэльск 13 чэрвеня праходзіць свята «Адэльскі фэст», прымеркаванае да Дня Святога Антонія. Пачнецца яно апоўдні са Святой літургіі ў касцёле Унебаўзяцця Найсвяцейшай Панны Марыі. Адкрые святочнае мерапрыемства маштабная канцэртная праграма з музычнымі падарункамі ад калектываў аматарскай творчасці клубных устаноў Гродзенскага раёна, а таксама прыезджых гасцей. Увесь дзень у вас будзе магчымасць далучыцца да рэкорднай колькасці аб’ектаў нематэрыяльнай культурнай спадчыны, якімі так шчодрая Адэльская зямля. Бліжэй да вечара ў аграгарадку разгорнецца гулянне з вялікай танцавальна-забаўляльнай пляцоўкай.
Тэл.: +375 152 624137, +375 152 322188

June 13
Holiday «Adelski Fest» (ag. Odelsk, Grodno region)
Traditionally, in the agro-town of Adelsk, on June 13, the festival «Adelski Fest» is held, timed to coincide with the Day of St. Anthony. It will begin at noon with the Holy Liturgy in the Church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary. The festive event will open with a large-scale concert program with musical gifts from amateur groups of club institutions of the Grodno region, as well as visiting guests. All day long you will have the opportunity to join a record number of objects of intangible cultural heritage, which are so generous in the Adel land. Towards evening, a walk with a large dance and entertainment area will unfold in the agro-town.
Tel .: +375 152 624137, +375 152 322188



13 июня
Фольклорный праздник «Каціўся вянок» (аг. Трокели, Вороновский район)
Традиционные свадебные обряды белорусов имеют магическое значение и служат гарантией духовной защиты будущей семьи, а в агрогородке трокели они сохранились еще в аутентичном виде. Фольклорный праздник «Каціўся вянок» посвящён особому «солнечному» символу свадьбы – венку. Участников ждёт восстановление уникального обряда и самая лучшая музыка.  Гостям предстоит выбрать самый лучший венок и самую лучшую фольклорную песню. Не пропустите! Заряд хорошего настроения гарантирован!
Тел.: + 375 159 478346

13 чэрвеня
Фальклорнае свята «Каціўся вянок» (аг. Тракелі, Воранаўскі раён)
Традыцыйныя вясельныя абрады беларусаў маюць магічнае значэнне і служаць гарантыяй духоўнай абароны будучай сям’і, а ў аграгарадку тракелі яны захаваліся яшчэ ў аўтэнтычным выглядзе. Фальклорнае свята «Каціўся вянок» прысвечана асабліваму «сонечнаму» знаку вяселля – вянку. Удзельнікаў чакае інсцэніроўка ўнікальнага абраду і самая лепшая музыка. Гасцям трэба будзе выбраць самы лепшы вянок і самую лепшую фальклорную песню. Не прапусціце! Зарад добрага настрою гарантаваны!
Тэл.: + 375 159 478346

June 13th
Folklore festival «Katsіsya vyanok» (ag. Trokeli, Voronovo)
The traditional wedding ceremonies of Belarusians are magical and serve as a guarantee of spiritual protection for the future family, and in the agro-town the trokels have been preserved in their authentic form. The folk festival “Katsіsya Vyanyok” is dedicated to a special “sunny” wedding symbol – a wreath. Participants are expected to stage a unique ceremony and the best music. Guests have to choose the best wreath and the best folk song. Do not miss! A charge of good mood is guaranteed!
Tel.: + 375 159 478346



15 июня
Lib-феерия «Лето. Книги. Сто фантазий» (г.Новогрудок, Новогрудская библиотека семейного чтения)
Что на градуснике? Лето! Поэтому наша встреча будет теплой, солнечной и, конечно, интересной!
Новогрудская библиотека семейного чтения приглашает юных читателей на lib-феерию «Лето. Книги. Сто фантазий»! Вас ждут самые интересные книги, множество конкурсов и весёлых соревнований, мастер-классы и арт-вернисаж. А еще все вместе мы попробуем вырастить настоящее книжное дерево! Ждем вас! Будет весело!
Тел: +375 1597 46447

15 чэрвеня
Lib-феерыя «Лета. Кніга. Сто фантазій» (г. Навагрудак, Навагрудская бібліятэка сямейнага чытання)
Што на градусніку? Лета! Таму наша сустрэча будзе цёплай, сонечнай і, вядома, цікавай!
Навагрудская бібліятэка сямейнага чытання запрашае сваіх юных чытачоў на lib-феерыю «Лета. Кніга. Сто фантазій»! Вас чакаюць самыя цікавыя кнігі, мноства конкурсаў і вясёлых спаборніцтваў, майстар-класы і арт-вернісаж. А яшчэ ўсе разам мы паспрабуем вырасціць сапраўднае кніжнае дрэва! Чакаем вас! Будзе весела!
Тэл: + 375 1597 46447

June, 15th
Lib-extravaganza «Summer. Books. One hundred fantasies»(Novogrudok, Novogrudok Family Reading Library)
What’s about the weather? Summer! That’s why our meeting is going to be warm, sunny and of course interesting!
June Novogrudok library of family reading will invite our young friends to meet our biblio-show “Summer. Books. Hundred dreams”. The children are supposed to participate in different contests and fun competitions, master classes and art vernissage. And together we will try to grow a real book tree! We are waiting for you! We promise it will be fun!
Tel: +375 1597 46447



17 июня 
Акция ко Всемирному дню вязания на публике «Все в мире связаны» (г. Гродно, центр ремесел «Наследие» ГУ «Гродненский городской центр культуры»)
С 2005 года в мире отмечается особенный праздник ‒ Всемирный день вязания на публике (World Wide Knit in Public Day). Проходит он необычно, но вполне в соответствии со своим названием: все, кто любит вязать спицами или крючком, собираются вместе и предаются своему любимому занятию.
Гостей яркого события ждут интересные встречи с известными мастерами Гродненщины. Каждый желающий сможет стать участником мастер-классов не только по вязанию, но и по различным видам ремёсел (флористика, ткачество, кузнечество, обережная кукла, соломоплетение, вышивка, лозоплетение, керамика и др.), а также посетить концерт лучших коллективов города. Творческий праздник обещает быть красочным и запоминающимся!
Тел.: +375 152 626002, +375 152  682020, +375 152 683820

17 чэрвеня 
Акцыя да Сусветнага дня вязання на публіцы «Усе ў свеце звязаны» (г. Гродна, цэнтр рамёстваў «Спадчына» ДУ «Гродзенскі гарадскі цэнтр культуры»)
З 2005 года ў свеце адзначаецца асаблівае святаСусветны дзень вязання на публіцы (World Wide Knit in Public Day). Праходзіць ён незвычайна, але цалкам у адпаведнасці са сваёй назвай: усе, хто любіць вязаць спіцамі або кручком, збіраюцца разам і аддаюцца свайму любімаму занятку.
Гасцей яркай падзеі чакаюць цікавыя сустрэчы з вядомымі майстрамі Гродзеншчыны. Кожны жадаючы зможа далучыцца да майстар-класаў па розных відах рамёстваў (фларыстыка, ткацтва, кавальства, абярэжная лялька, саломапляценне, вышыўка, лазапляценне, кераміка і інш.) і наведаць канцэрт лепшых калектываў горада. Творчае свята абяцае быць яскравым і запамінальным!
Тэл.: +375 152 626002, +375 152  682020, +375 152 683820

June 17
Campaign for the World Knitting Day in public «Everyone in the world is connected» (Grodno, center of crafts «Heritage» State Institution «Grodno City Cultural Center»)
Since 2005, the world has celebrated a special holiday — World Wide Knit in Public Day. It takes place in an unusual way, but quite in accordance with its name: everyone who loves to knit or crochet gets together and indulges in their favorite pastime.
Interesting meetings with famous masters of Grodno region await the guests of this bright event. Everyone will be able to take part in master classes on various types of crafts (floristry, weaving, blacksmithing, protective doll, straw weaving, embroidery, basket weaving, ceramics, etc.) and attend a concert of the best bands in the city. The creative holiday promises to be colorful and memorable!
Tel .: +375 152 626002, +375 152 682020, +375 152 683820



18 июня
Детский творческий форум «Летний калейдоскоп талантов, или Веселые каникулы», конкурс детского эстрадного творчества «Новогрудские звездочки!» (г. Новогрудок)
Детский творческий форум – это интерактивное пространство, где все участники смогут задавать вопросы, делиться мнениями, советами и опытом. Это пространство, где действительно нет границ и препятствий для творчества!
Юные дарования расскажут о себе, продемонстрируют свои таланты и посоревнуются в мастерстве. Главным событием форума станет конкурс вокалистов и чтецов. Уникальные работы представят юные мастера –воспитанники студий декоративно-прикладного творчества. Ни один участник форума не останется без внимания и наград!
Всем зрителям разрешается петь и танцевать вместе с артистами, улыбаться, радоваться и просто творчески и с пользой проводить лето!
Тел.:  +375 1597 60250, 60200

18 чэрвеня
Дзіцячы творчы форум «Летні калейдаскоп талентаў, або Вясёлыя канікулы», конкурс дзіцячай эстраднай творчасці «Навагрудскія зорачкі!» (г. Навагрудак)
Дзіцячы творчы форум – гэта інтэрактыўная прастора, дзе ўсе ўдзельнікі змогуць задаваць пытанні, дзяліцца думкамі, парадамі і вопытам. Гэта прастора, дзе сапраўды няма межаў і перашкод для творчасці!
Юныя таленты раскажуць пра сябе, прадэманструюць свае ўменні і паспаборнічаюць у майстэрстве. Галоўнай падзеяй форуму стане конкурс вакалістаў і чытальнікаў. Унікальныя работы прадставяць юныя майстры – выхаванцы студый дэкаратыўна-прыкладной творчасці. Ні адзін удзельнік форуму не застанецца без увагі і ўзнагарод!
Усім гледачам дазваляецца спяваць і танцаваць разам з артыстамі, усміхацца, радавацца і проста творча і з карысцю праводзіць лета.
Тэл.: +375 1597 60250, 60200 

June 18th
Kids’ creative forum «Summer Kaleidoscope of Talents or Vacations full of Fun», kids’ pop-song contest «Novogrudok Stars!» (Novogrudok)
The children’s creative Forum – is a creative, friendly, interactive, discussion space where all participants will be able to ask their questions, share their opinions, advice and experience. This is a space where there are really no boundaries and obstacles to creativity.
Young talents will tell about themselves, demonstrate their talents and compete in skill. The main event of the forum will be a competition of vocalists and reciters. Participants of the exhibition of decorative and craft items will share with us their creativity, you may see their impressive works at this exhibition. No one who actively participate at forum will be left without attention and awards.
All guests and visiters are allowed to sing and dance with the participants, smile and simply spend the summer creatively and usefully.
Тel.: +375 1597 60250, 60200



18 июня
Праздник фольклора «Перезвон талантов» (аг. Каролин, Зельвенский район)
Праздник фольклора «Перезвон талантов» соберет всех любителей народного творчества в аг. Каролин – уникальном местечке, где духом старины и исконных белорусских традиций пропитан каждый уголок! Песни, танцы, народные легенды и былины помогут окунуться зрителям в атмосферу праздничного настроения. Гостей ждут разнообразные игры, конкурсы, концертная программа, увлекательные мастер-классы, возможность приобрести сувениры на выставке-продаже изделий мастеров народного творчества.
Тел.: +375 1564 71002;  +375 1564 71139

18 чэрвеня
Свята фальклору «Перазвон талентаў» (аг. Каралін, Зэльвенскі раён
Свята фальклору «Перазвон талентаў» збярэ ўсіх аматараў народнай творчасці ў аг. Каралін – унікальным мястэчку, дзе духам даўніны і векавых традыцый пранізаны кожны куточак! Праводзіцца свята з мэтай адраджэння і захавання мясцовага фальклору, народнай творчасці, далучэння малодшага пакалення да традыцый беларускага народа. Песні, танцы, народныя легенды і быліны дапамогуць акунуцца гледачам у атмасферу святочнага настрою. Гасцей чакаюць разнастайныя гульні, конкурсы, канцэртная праграма, займальныя майстар-класы, магчымасць набыць сувеніры на выставе-продажы вырабаў майстроў народнай творчасці.
Тэл.: +375 1564 71002;  +375 1564 71139

June 18
Folklore festival «Chime of talents» (ag. Karolin, Zelva district)
The folklore festival «Chime of talents» will bring together all lovers of folk art in ag. Karolyn is a unique place where every corner is saturated with the spirit of antiquity and original Belarusian traditions! Songs, dances, folk legends and epics will help the audience to plunge into the atmosphere of a festive mood. Guests will enjoy a variety of games, contests, a concert program, fascinating master classes, the opportunity to purchase souvenirs at the exhibition and sale of products of folk art masters.
Tel .: +375 1564 71002; +375 1564 71139



18 июня
Фестиваль молодёжных субкультур «Молодёжная волна» (г. Лида, открытые площадки у Лидского замка)
Фестиваль молодёжных субкультур «Молодёжная волна» – креативная арт-территория у стен Лидского замка, наполненная оригинальными площадками от представителей молодежных субкультур, где каждый сможет раскрыть свой потенциал, заявить о себе и поделиться своим опытом.
Незаурядные и виртуозные умения продемонстрируют исполнители брейк-данса, хип-хопа, спортивного бального и современного танца, занимающиеся воркаутом, йогой и пилатесом, музыканты и художники, роллеры, скейтбордитсты, ВМХ-райдеры, чирлидеры, мастера по созданию макияжа и причесок, участники исторических реконструкций. У стен замка вас ожидают театрализовано-игровые программы, детские аттракционы, фотозоны, фудкорт, квест-игра, конкурс рисунка на асфальте, спортивные активации, мастер-классы и еще много всего интересного!
Фестиваль молодежных субкультур «Молодежная волна» – отличный повод отдохнуть также и всей семьёй энергично и беззаботно!
Тел.: +375 154 543281

18 чэрвеня
Фестываль маладзёжных субкультур «Маладзёжная хваля» (г. Ліда, адкрытыя пляцоўкі каля Лідскага замка)
Фестываль маладзёжных субкультур «Маладзёжная хваля» – крэатыўная арт-тэрыторыя ля сцен Лідскага замка, напоўненая арыгінальнымі пляцоўкамі ад прадстаўнікоў маладзёжных субкультур, дзе кожны мае магчымасць раскрыць свой патэнцыял, заявіць пра сябе і падзяліцца сваім вопытам.
Выдатныя ўменні прадэманструюць выканаўцы брэйк-данса, хіп-хопа, спартыўнага бальнага і сучаснага танца, тыя, хто займаецца воркаўтам, ёгай і пілатэсам, ролеры, скейтбардзісты, ВМХ-райдэры, чырлідэры, музыканты, мастакі, майстры макіяжу і прычосак, а таксама ўдзельнікі гістарычных рэканструкцый. Ля сцен замка вас чакаюць тэатралізавана-гульнёвыя праграмы, дзіцячыя атракцыёны, фотазоны, фудкорт, квэст-гульня, конкурс малюнка на асфальце, спартыўныя актывацыі, майстар-класы і яшчэ шмат чаго цікавага! «Маладзёжная хваля» – выдатная нагода адпачыць нават усёй сям’ёй энергічна і безтурботна!
Тэл.: +375 154 543281

June, 18
Festival of Youth Subcultures “Youth Wave” (Lida, open area near the walls of Lida Castle, Lida Castle)
Festival of youth subcultures “Youth Wave” is a creative art area near the walls of the Lida Castle, filled with original sites from representatives of youth subcultures, where everyone can reveal their potential, declare themselves and share their experience. Outstanding and virtuos skills will be demonstrated by performers of break dance, hip-hop, sports ballroom and modern dance, workout, yoga and Pilates, musicians and artists, roller skaters, skateboarders, BMX riders, cheerleaders, makeup and hairstyle masters, participants in historical performances-reconstructions.The festival program includes theatrical and game programs, children’s attractions, photo zones, a food court, a quest game, a drawing competition on asphalt, sports activations, master classes and much more interesting things! Festival of youth subcultures “Youth Wave” is an excellent reason to have an energetic and carefree vacation with the whole family!
Contact information: +375 154 543281



18 июня
Библионочь-2022 (г. Гродно, Гродненская городская центральная библиотека им. А. Макаёнка)
Не пропустите «Библионочь-2022»! В летний июньский вечер мы ждём вас на открытой площадке Гродненской городской библиотеки № 3! В программе: встреча с писателями и поэтами, выступление музыкальных коллективов, выставка работ и мастер-классы от клуба «Гродненская кукла», экскурсия в музейную комнату «Кукольный дом», викторины, конкурсы, театрализованные представления, книжные гадания, фотозоны и многое другое. Подробная информация накануне мероприятия на сайте: centrbibl.grodno.by
Тел.: +375 152 695966, +375 152 685732

18 чэрвеня 
Бібліяноч-2022 (г. Гродна, Гродзенская гарадская цэнтральная бібліятэка ім. А. Макаёнка)
Не прапусціце «Бібліяноч-2022»! У летні чэрвеньскі вечар мы чакаем вас на адкрытай пляцоўцы Гродзенскай гарадской бібліятэкі № 3! У праграме: сустрэча з пісьменнікамі і паэтамі, выступленне музычных калектываў, выстава работ і майстар-класы ад клуба «Гродзенская лялька», экскурсія ў музейны пакой «Лялечны дом», віктарыны, конкурсы, тэатралізаваныя паказы, кніжныя варожбы, фотазоны і многае іншае. Падрабязная інфармацыя напярэдадні мерапрыемства на сайце: centrbibl.grodno.by
Тэл.: + 375 152 695966, + 375 152 685732

June 18th 
Library night-2022 (Grodnо, Department of library marketing of the Grodno city central library named after A. Makayonok )
Library Night 2022 will take place in the open area of the city library №3 on a summer June evening. The program includes: a meeting with writers and poets, performances by musical groups, an exhibition of works and master classes from the “Grodno Doll” club, an excursion to the “Doll House” museum room, quizzes, contests, theatrical performances, book fortune-telling and photo zones and much more. Detailed information on the eve of the event on the website: centrbibl.grodno.by and in the institution’s social networks.
Tel.: + 375 152 695966, + 375 152 685732



18 июня
Праздник «Августовский фрэш» (Гродненский район, Августовский канал, шлюз Домбровка)
Одно из самых ярких событий 2022 года состоится 18 июня на Августовском канале, шлюзе Домбровка. Здесь каждый сможет окунуться в незабываемую атмосферу лета. Секрет универсального коктейля праздника «Августовский фреш» прост: смешиваем музыкально-танцевальные батлы, квест-игры, водные аттракционы, концертные программы и много других сюрпризов ждет вас на празднике, и – вуа-ля, коктейль для вашего настроения готов!  Ждем Вас!
Тел.: +375 152 624908

18 чэрвеня
Свята «Августовский фрэш» (Гродзенскі раён, Аўгустоўскі канал, шлюз Дамброўка)
Адна з самых яркіх падзей 2022 года адбудзецца 18 чэрвеня на Аўгустоўскім канале, шлюзе Дамброўка. Тут кожны зможа акунуцца ў незабыўную атмасферу лета. Сакрэт універсальнага кактэйлю свята «Аўгустоўскі фрэш» просты: змешваем музычна-танцавальныя батлы, квэст-гульні, водныя атракцыёны, канцэртныя праграмы і шмат іншых сюрпрызаў чакае вас на свяце, і — вуа-ля, кактэйль для вашага настрою гатовы! Чакаем Вас!
Тэл.: +375 152 624908

June 18
 Holiday “August fresh(Grodno district, Augustow Canal, the Dambrook gateway)
Оne of the brightest events of 2022 will take place on June 18 on the Augustow Canal, the Dombrovka gateway, where everyone can plunge into the unforgettable atmosphere of summer! We are waiting and inviting everyone! Concert programs, quest games, musical and dance battles, water attractions and many other surprises await you at the holiday.
The secret of the universal cocktail of the “August fresh” holiday is simple: we mix your mood, energy, cheerfulness and positive to get explosive emotions and impressions!
Phone: +375 152 624908



18 июня
Праздник «Верейковский карась» (Волковысский район, зона отдыха агрогородка Верейки)
Издавна Верейки славились не только живописной природой, но и  рыбными местами. Карась – не только рыба, это главный герой праздника «Верейковский Карась», в  рамках которого состоится конкурс бумажных корабликов, конкурс «Водный треш» – турнир по  стрельбе из водных пистолетов, а также капитошками по мишени. На протяжении гулянья все желающие смогут прокатиться по водоёму на лодке. Поклонников музыки пригласит на песенный баттл «Музыкальная пристань», а юные художники примут участие в тематическом конкурсе рисунка! И, конечно, всех гостей праздника в финале ждёт традиционная водная феерия!
Тел.: +375 1512 68192

18 чэрвеня
Свята «Вярэйкаўскі карась» (Ваўкавыскі раён, зона адпачынку аграгарадка Вярэйкі)
Здаўна Вярэйкі славіліся не толькі маляўнічай прыродай, але і рыбнымі месцамі. Карась – не толькі рыба, гэта галоўны герой свята «Вярэйкаўскі Карась», у рамках якога адбудзецца конкурс папяровых караблікаў, конкурс «Водны трэш» – турнір па стральбе з водных пісталетаў, а таксама капітошкамі па мішэні. На працягу гуляння ўсе жадаючыя змогуць пракаціцца па вадаёме на лодцы. Прыхільнікаў музыкі запросіць на песенны батл «Музычная прыстань», а юныя мастакі прымуць удзел у тэматычным конкурсе малюнка на асфальце! І, вядома, усіх гасцей свята ў фінале чакае традыцыйная водная феерыя!
Тэл.: +375 1512 68192

June 22
Holiday «Vereykovsky crucian carp» (Volkovysk district, recreation area of the agro-town of Vereyki)
Vereyki has long been famous not only for its picturesque nature, but also for its fishing spots. Crucian carp is not only a fish, it is also the main character of the Vereykovsky Crucian Carp holiday, within the framework of which there will be a paper boat contest, a Water Trash competition — a tournament for shooting from water pistols, as well as with caps on a target. During the festivities, everyone will be able to take a ride on the pond by boat. Music fans will be invited to the song battle «Musical Pier», and young artists will take part in a thematic drawing contest on asphalt! And, of course, a traditional water extravaganza awaits all the guests of the holiday in the final!
Tel.: +375 1512 68192



18 июня 
Праздник народного мастерства, деревенской обрядности и добрососедства «Пархімаўская весялуха» (аг. Пархимовцы, Берестовицкий район)
Праздник в агрогородке Пархимовцы проходит ежегодно. Поклонников «Пархімаўскай весялухі» в этом году ждёт конкурс молодых семей, творческие и спортивные состязания, выступления участников любительского творчества района, дегустация фирменных блюд, развлекательные аттракционы, игры и конкурсы. В финале праздника – танцевально-развлекательная программа.
Тел: +375 1511 22003

18 чэрвеня 
Свята народнага майстэрства, вясковай абраднасці і добрасуседства «Пархімаўская весялуха» (аг. Пархімаўцы, Бераставіцкі раён)
Свята ў аграгарадку Пархімаўцы праходзіць штогод. Прыхільнікаў «Пархімаўскай весялухі» сёлета чакае конкурс маладых сем’яў, творчыя і спартыўныя спаборніцтвы, выступленне ўдзельнікаў аматарскай творчасці раёна, дэгустацыя фірменных страў, забаўляльныя атракцыёны, гульні і конкурсы для ўсіх жадаючых. У фінале свята – танцавальна-забаўляльная праграма.
Тэл: +375 1511 22003

June 18 
Festival of folk art, village rituals and good neighborliness «Parkhimanskaya Vesyaluha» (Berastavitski Rayon, ag. Parkhimovtsy)
The holiday in the agricultural town of Parkhimovtsy is held annually. The organizers of the event are planning to hold an interesting eventful program; competition for young families, creative and sports competitions, performances by participants in the area’s amateur art, tasting of specialties, entertainment attractions, games and contests for everyone. At the end of the holiday there is a dance and entertainment program.
Tel: +375 1511 22003



25 июня  
Праздник молока (аг. Луцковляны, Гродненский район)
«Пейте, гости, молоко, будете здоровы!» – так звучит девиз брендового праздника молока. О любимом с детства напитке будут петь песни и читать стихи, пробовать приготовленные из него угощения и, конечно, награждать тех, благодаря кому полезный продукт появляется на столе.
Гостей ждет насыщенная развлекательная программа, дегустация молочной продукции, выступления творческих коллективов. В течение дня будут работать творческие кулинарные мастерские, можно будет попробовать сыр и масло, приготовленные вручную по рецептам на основе натуральных ингредиентов. Фотовыставка расскажет о современных молочных фермах и хозяйствах. Секретами приготовления домашних творожных и плавленых сыров поделятся радушные хозяйки Луцковлян. Мастера по плетению корзинок из лозы и проволоки проведут мастер-классы для тех, кто интересуется их творчеством.
Завершится мероприятие молодежной дискотекой.
Тел.: +375 152 624908, +375 152 914699 

25 чэрвеня 
Свята малака (аг. Луцкаўляны, Гродзенскі раён)
«Піце, госці, малако, будзеце здаровыя!» – так гучыць дэвіз брэндавага свята малака. Аб любімым з дзяцінства напоі будуць спяваць песні і чытаць вершы, спрабаваць прыгатаваныя з яго пачастункі і, вядома, узнагароджваць тых, дзякуючы каму карысны прадукт з’яўляецца на стале. Гасцей чакае насычаная забаўляльная праграма, выступленні творчых калектываў, дэгустацыя малочнай прадукцыі. На працягу дня будуць працаваць творчыя кулінарныя майстэрні, можна будзе пакаштаваць сыр і масла, прыгатаваныя самаруч па рэцэптах на аснове натуральных інгрэдыентаў. Фотавыстаўка раскажа аб сучасных малочных фермах і гаспадарках. Сакрэтамі гатавання хатніх тварожных і плаўленых сыроў падзеляцца гасцінныя гаспадыні Луцкаўлян. Майстры па пляценні кошыкаў з лазы і дроту правядуць майстар-класы для тых, хто цікавіцца іх творчасцю. Завершыцца мерапрыемства маладзёжнай дыскатэкай.
Тэл.: +375 152 624908, +375 152 914699

June 25 
Holiday of milk (Grodno district, ag. Luckovlyany)
“Drink, guests, milk, you will be healthy!” — this phrase fully refers to the brand event of ag. Luckovlyany — the milk festival. The main characters – the best operators of machine milking, livestock breeders, livestock specialists SPK them. Denshchikov will be thanked for the work and presented with gift. For residents and guests of the agro-town, concert programs of artists of the Grodno region will be organized.
Throughout the holiday, a culinary workshop will work, where the friendly housewives of the Luckovlyany agricultural town will share the secrets of cooking homemade cheeses and recipes of specialties from dairy products. Outbound trading will work. Children will enjoy the rides and the playground. The event, a youth disco, will complete the eventful event.
Phone: +375 152 624908, +375 152 914699



25 июня
Фестиваль молодежных субкультур «Энергия улиц» (г. Скидель, Гродненский район) 
На один день Скидель станет центром притяжения активной и экстремальной молодежи района. 25 июня здесь состоится фестиваль молодежных субкультур «Энергия улиц». Он объединит на одной площадке различные направления уличного спорта и искусства. Творческая часть молодежного праздника включит в себя креативные конкурсы, дискотеку с лучшей музыкой, диджеями, выступления коллективов и рэп-исполнителей. В этом году организаторы подготовили для всех гостей и участников немало сюрпризов. Ждем вас на фестивале молодежных субкультур «Энергия улиц»!
Тел.: +375 152 603098

25 чэрвеня 
Фестываль маладзёжных субкультур «Энергія вуліц» (г. Скідзель, Гродзенскі раён)
На адзін дзень Скідзель стане цэнтрам прыцягнення актыўнай і экстрэмальнай моладзі раёна. 25 чэрвеня тут адбудзецца фестываль маладзёжных субкультур «Энергія вуліц». Ён аб’яднае на адной пляцоўцы розныя напрамкі вулічнага спорту і мастацтва. Творчая частка маладзёжнага свята ўключыць у сябе крэатыўныя конкурсы, дыскатэку з лепшай музыкай, дыджэямі, выступленні калектываў і рэп-выканаўцаў. У гэтым годзе арганізатары падрыхтавалі для ўсіх гасцей і ўдзельнікаў нямала сюрпрызаў. Чакаем вас на фестывалі маладзёжных субкультур «Энергія вуліц»!
Тэл.: +375 152 603098

Junе 25 
Festival of youth subcultures “Energy of the streets” (Grodno district, Skidel)
Skidel will become a center of attraction for active and extreme youth in the area for one day. The festival of youth subcultures “Street Energy” will be held here on June 25. It will unite in one platform various directions of street sports and art. The creative part of the youth holiday will include creative contests, a disco with the best music, DJs and presenters, performances by groups and rap artists. Organizers have prepared many surprises for all guests and participants in this year. We are waiting for you at the festival of youth subcultures “Street Energy”!
Phone: +375 152 603098



25 июня
Праздник «Рыбалка у графа Хрептовича» (аг. Щорсы, Новогрудский район)
С исторических времен поместье графа Хрептовича славилось своими «рыбными пикниками». В щорсовских озёрах, знатных и глубоких, всегда водилось огромное количество рыбы. Здесь собирался высший свет того времени, а сам граф был заядлым рыбаком.
Время идет, а рыбачить и отдыхать на щорсовской земле любят и сейчас. В этом году Щорсы снова будут рады видеть у себя в гостях желающих отлично провести время на свежем воздухе, продемонстрировать свои умения в ловле рыбы, отведать вкусной ароматной ухи и, конечно же, повеселиться. В соревнованиях участвуют все желающие! Им предстоит побороться в номинациях: «самый мелкий и крупный улов», «самый большой вес пойманной рыбы», «самый юный участник» и «лучшая уха». Приглашаем всех присоединиться к празднику. Будет вкусно, весело и интересно!
Тел.: +375 1597 60250, 60200

25 чэрвеня
Свята «Рыбалка ў графа Храптовіча» (аг. Шчорсы, Навагрудскі раён)
З гістарычных часоў маёнтак графа Храптовіча славіўся сваімі «рыбнымі пікнікамі». У шчорсаўскіх азёрах, шляхетных і глыбокіх, заўсёды вадзілася велізарная колькасць рыбы. Тут збіраўся вышэйшы свет таго часу, а сам граф быў заўзятым рыбаком.
Час ідзе, а рыбачыць і адпачываць на шчорсаўскай зямлі любяць і цяпер. У гэтым годзе Шчорсы зноў будуць рады бачыць у сябе ў гасцях жадаючых выдатна правесці час на свежым паветры, прадэманстраваць свае ўменні ў лоўлі рыбы, пакаштаваць смачнай духмянай вухі і, вядома ж, павесяліцца. У спаборніцтвах удзельнічаюць усе жадаючыя! Ім трэба будзе пазмагацца ў намінацыях: “самы дробны і буйны ўлоў”, “самая вялікая вага злоўленай рыбы”, “самы юны ўдзельнік” і “лепшая вуха”. Запрашаем усіх далучыцца да свята. Будзе смачна, весела і цікава!
Тэл.: +375 1597 60250, 60200

June 25th
Festival «Fishing at Count Chreptovich’s» (agrotown Shchorsy, Novogrudok district)
Since historical times, the estate of Count Khreptovich has been famous for its «fish picnics». In the Shchorsovsky lakes, well-known and deep, there has always been a huge amount of fish. The high society of that time gathered here, and the count himself was a keen fisherman. Time goes by, but people still like to fish and relax on the Shchorsovskaya land. This year, Shchorsy will again be glad to see guests who want to have a great time outdoors, demonstrate their skills in fishing, taste delicious, aromatic fish soup and, of course, have fun. Everyone may take part in the competition. They will have to compete in the following nominations: the smallest and largest fish, the largest weight of fish caught, the youngest participant and the «Best fish soup». We invite everyone to join the celebration. It will be delicious, fun and interesting!
Тel.: +375 1597 60250, 60200



25 июня
Открытый районный фестиваль польской культуры и быта «Эйсмантаўскі фэст» (аг. Большие Эйсмонты, Берестовицкий район)
«Эйсмантаўскі фэст» – это уникальная возможность познакомиться с лучшими достижениями польской культуры, традициями и обычаями польского народа, продегустировать национальные блюда, встретиться с близкими по духу людьми и найти новых друзей.
Праздник начнётся со Святой Мессы «За единение народов!» в костёле Вознесения Пресвятой Девы Марии и Святого Яна Непомука. Затем гостей фестиваля ждёт выставка-продажа изделий мастеров народного творчества «Город мастеров», увлекательные мастер-классы от ремесленников, впечатляющие экспозиции художественных полотен, музейных экспонатов и польской книги, насыщенная концертная программа с участием коллективов любительского творчества учреждений культуры Гродненщины, а подворье «Заможны фальварак» пригласит всех желающих попробовать национальные польские блюда. 
Тел.: +375 1511 22003

25 чэрвеня
Адкрыты раённы фестываль польскай культуры і быту «Эйсмантаўскі фэст» (аг. Вялікія Эйсманты, Бераставіцкі раён)
«Эйсмантаўскі фэст» – гэта ўнікальная магчымасць пазнаёміцца з лепшымі дасягненнямі польскай культуры, традыцыямі і звычаямі польскага народа, прадэгуставаць нацыянальныя стравы, сустрэцца з блізкімі па духу людзьмі і знайсці новых сяброў.
Па традыцыі свята пачынаецца са Святой Імшы «За яднанне народаў!» у касцёле Ушэсця Найсвяцейшай Панны Марыі і Святога Яна Непамука. Затым гасцей фестывалю чакае выстава-продаж вырабаў майстроў народнай творчасці «Горад майстроў», займальныя майстар-класы ад рамеснікаў, уражлівыя экспазіцыі мастацкіх палотнаў, музейных экспанатаў і польскай кнігі, насычаная канцэртная праграма з удзелам калектываў аматарскай творчасці ўстаноў культуры Гродзеншчыны, а падворак «Заможны фальварак» запросіць усіх жадаючых пакаштаваць нацыянальныя польскія стравы.
Тэл.: +375 1511 22003

June 25
Outdoor district festival of Polish culture and everyday life «Asmantas fest» (Berestovitsky district, village Bolshie Eismont)
«Eismantauski Fest» is a unique opportunity to get acquainted with the best achievements of Polish culture, traditions and customs of the Polish people, taste national dishes, meet people who are close in spirit and find new friends.
The holiday will begin with the Holy Mass «For the Unity of Nations!» in the Church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary and St. John of Nepomuk. Then the guests of the festival will see an exhibition and sale of products of folk art masters «City of Craftsmen», fascinating master classes from artisans, impressive exhibitions of art canvases, museum exhibits and Polish books, a rich concert program with the participation of amateur art groups of cultural institutions of Grodno region, and the courtyard «Zamozhni falvarak ”will invite everyone to taste national Polish dishes.
Tel .: +375 1511 22003



25 июня
«Вечера у Софьи Гольшанской» (аг. Гольшаны, Ошмянский район)
Аутентичные вечера средневековой культуры, грациозных нарядов, мистических историй и легенд, оживающих в обновлённой Северной башне Гольшанского замка и на сценической площадке, танцев и забав ушедшей эпохи…
Каждую встречу Софья Гольшанская преподносит различные сюрпризы: огненное шоу, выступления известных артистов и коллективов современности, шоу поющих бокалов, а также знакомства с шарманщиками, настоящими шотландцами, лучниками, ожившими статуями  и многое другое. Торопитесь, уже совсем скоро встречаемся у стен Гольшанского замка с Софьей Гольшанской!
Тел.: +375 1593 45368

25 чэрвеня
 «Вечары ў Соф’і Гальшанскай» (аг. Гальшаны, Ашмянскі раён)
Аўтэнтычныя вечары сярэднявечнай культуры, грацыёзных нарадаў, містычных гісторый і легенд, якія ажываюць у адноўленай Паўночнай вежы Гальшанскага замка і на сцэнічнай пляцоўцы, танцаў і забаў былой эпохі…
Кожную сустрэчу Соф’я Гальшанская дорыць розныя сюрпрызы: вогненнае шоу, выступленні вядомых артыстаў і калектываў сучаснасці, шоу спяваючых куфляў, а таксама сустрэчы з катрыншчыкамі, сапраўднымі шатландцамі, лучнікамі, “жывымі” статуямі і шмат іншага. Спяшайцеся, ужо зусім хутка сустракаемся ля сцен Гальшанскага замка з Соф’яй Гальшанскай!
Тэл. +375 1593 45368

June 25
«Evenings at Sofia Golshanskaya’s» (Oshmyany district, Golshany)
Аuthentic evenings of medieval culture, when everyone will plunge into the atmosphere of graceful outfits, mystical stories and legends that come to life before our eyes in the renewed North Tower of Golshany Castle and on the stage, dancing and fun characteristic of a bygone era. Each meeting Sofia Golshanskaya presents various surprises: a fire show, performances by famous artists and collectives of our time, a show of singing glasses, as well as meetings with organ grinders, real Scots, archers, “living” statues and much more. Hurry up, very soon we will meet Sofia Golshanskaya at the walls of the castle Golshansky!
Tel: +375 1593 45368



25 июня 
Фестиваль танца «PROДВИЖЕНИЕ» (г. Слоним)
В преддверии Дня молодёжи город Слоним захлестнёт танцевальная волна! Лучшие танцевальные коллективы и гости города представят зрителям яркие, креативные программы в различных стилях и направлениях!
НО ГЛАВНОЕ – это бесконечные танцевальные флешмобы, возможность каждому гостю и жителю города в любой момент почувствовать себя настоящим танцором. Движение – это жизнь! Живите вместе с нами, двигайтесь вместе с нами!
Начнём лето в ритме танца вместе!
Тел.: +375 1562 51636

25 чэрвеня 
Фестываль танца «PROДВИЖЕНИЕ» (г. Слонім)
Напярэдадні Дня моладзі горад Слонім захлісне танцавальная хваля! Лепшыя танцавальныя калектывы горада прадставяць гледачам яркія, крэатыўныя праграмы ў розных стылях і кірунках!
АЛЕ ГАЛОЎНАЕ – гэта бясконцыя танцавальныя флэшмобы, магчымасць кожнаму госцю і жыхару горада ў любы момант адчуць сябе сапраўдным танцорам. Рух – гэта жыццё! Жывіце разам з намі, рухайцеся разам з намі!
Пачнём лета ў рытме танца разам!
Тэл.: +375 1562 51636

June 25
Festival of dance «PRODVIZHENIE» (Slonim) 
On the fifth day of the first month of summer, the city of Slonim will be overwhelmed by a dance wave! The best dance groups of the city will present to the audience bright, creative programs in various styles and directions!
BUT THE MAIN THING is endless dance flash mobs, an opportunity for every visitor and resident of the city to feel like a real dancer at any moment. Movement is life! Live with us, move with us!
Let’s start the summer to the rhythm of the dance together!
Phone: +3751562 51636



25 июня 
Праздник экологического творчества «Эко-движ» (аг. Селявичи, Слонимский район)
Хотите проехаться на самом экологическом транспорте? Тогда вам – к нам!
Праздник приглашает всех, кто любит природу и желает сделать чище наш окружающий мир. Только тут вы увидите уникальную выставку из вторсырья, погрузитесь в мир «Эко-костюмов», «Эко-еды» и «Эко-чтения», побываете в экологической фуд-зоне, станете участниками интерактивной программы и получите массу ярких впечатлений.
Тел.: +375 1562 46820

25 чэрвеня 
Свята экалагічнай творчасці «Эка-рух» (аг. Сялявічы, Слонімскі раён)
Жадаеце праехацца на самым экалагічным транспарце? Тады вам – да нас!
Свята запрашае ўсіх, хто любіць прыроду і жадае зрабіць чысцейшым наш навакольны свет. Толькі тут вы ўбачыце ўнікальную выстаўку з другсыравіны, акунецеся ў свет «Эка-касцюмаў», «Эка-ежы» і «Эка-чытання», пабываеце ў экалагічнай фуд-зоне, станеце ўдзельнікамі інтэрактыўнай праграмы і атрымаеце масу яркіх уражанняў.
Тэл.: +375 1562 46820 

June 25  
Festival of ecological creativity «Eco-Movement» (ag. Selyavichi, Slonim district)
Do you want to take a ride on the ecological transport?
The holiday invites everyone who loves nature and wants to make our world around us cleaner. Only here you will see a unique exhibition of recyclable materials, immerse yourself in the world of «Eco-suits», «Eco-food» and «Eco-reading», visit an ecological food zone, become participants in an interactive program and get a lot of vivid impressions.
Tel.: +375 1562 46820



26 июня
Диалог наций (аг. Рымдюны, Островецкий район)
Масштабный праздник «Диалог наций» основан на особенностях жизни агрогородка как синтеза культур Литвы и Беларуси. Этнические черты региона найдут свое отражение в концертных программах, выставках декоративно-прикладного творчества, презентации традиционных кухонь. Приятным бонусом для всех присутствующих станет презентация-дегустация напитка, которого больше не готовят нигде — чай «Бабутес жильвичё арбата»!
Сердечно приглашаем!
Тел.: +375 1591 70189 

26 чэрвеня
Дыялог нацый (аг. Рымдзюны, Астравецкі раён)
Маштабнае свята «Дыялог нацый» заснавана на асаблівасцях жыцця аграгарадка як сінтэзу культур Літвы і Беларусі. Этнічныя рысы рэгіёну знойдуць сваё адлюстраванне ў канцэртных праграмах, выставах дэкаратыўна-прыкладной творчасці, прэзентацыі традыцыйных кухняў. Прыемным бонусам для ўсіх прысутных стане прэзентацыя-дэгустацыя напою, якога больш не рыхтуюць нідзе – чай «Бабутэс жыльвічо арбата»!
Сардэчна запрашаем!
Тэл.: +375 1591 70189

June 26
Dialogue of Nations (ag. Rymdyuny, Ostrovets district)
The large-scale holiday «Dialogue of Nations» is based on the peculiarities of the life of the agro-town as a synthesis of the cultures of Lithuania and Belarus. Ethnic features of the region will be reflected in concert programs, exhibitions of arts and crafts, presentations of traditional cuisines. A pleasant bonus for all those present will be a presentation-tasting of a drink that is not prepared anywhere else — tea «Babutes Zhivvichio Arbata»!
We cordially invite you!
Tel .: +375 1591 70189



26 июня
Музыкальный фестиваль «SOUND LIVE» (г. Волковыск)
Ко Дню молодежи в городе Волковыске состоится самое яркое событие лета – музыкальный фестиваль «SOUND LIVE». В течение всего дня центральная часть города превратится в сплошную музыкальную площадку. Оркестровая, народная, средневековая, джазовая, бардовская и другие направления музыки найдут отклик у самой искушенной публики. Также гостей праздника ждет: соревнования «Плавание на чём попало» и «Вело-city», выставка винтажной аппаратуры, интерактивные программы клубов исторической реконструкции, тематические фудкорты, фотозоны и многое другое. На главной сцене состоится выступление кавер-бендов и хедлайнера фестиваля, которое завершится молодежной дискотекой.
Музыкальный фестиваль «SOUND LIVE» – самое яркое событие твоего лета!
Тел.: +375 1512 63960

26 чэрвеня
Музычны фестываль «SOUND LIVE» (г. Ваўкавыск)
Да Дня моладзі ў горадзе Ваўкавыску адбудзецца самая яркая падзея лета – музычны фестываль «SOUND LIVE». На працягу ўсяго дня цэнтральная частка горада ператворыцца ў суцэльную музычную пляцоўку. Аркестравая, народная, сярэднявечная, джазавая, бардаўская і іншыя напрамкі музыкі знойдуць водгук у самай патрабавальная публікі. Таксама гасцей свята чакае: спаборніцтвы «Плаванне на чым патрапіла» і «Вела-city», выстава вінтажнай апаратуры, інтэрактыўныя праграмы клубаў гістарычнай рэканструкцыі, тэматычныя фудкорты, фотазоны і многае іншае. На галоўнай сцэне адбудзецца выступленне кавер-бэндаў і хэдлайнера фестывалю, якое завершыцца моладзевай дыскатэкай.
Музычны фестываль «SOUND LIVE» – самая яркая падзея твайго лета!
Тэл.: +375 1512 63960

June 26
Music Festival «SOUND LIVE» (Volkovysk)
On the Youth Day in the city of Volkovysk, the brightest event of the summer will take place — the music festival «SOUND LIVE». Throughout the day, the central part of the city will turn into a continuous music venue. Orchestral, folk, medieval, jazz, bardic and other styles of music will resonate with the most sophisticated audience. Also, guests of the holiday are waiting for: swimming competition on «anything», and «Velo-city», an exhibition of vintage equipment, interactive programs of historical reconstruction clubs, thematic food courts and photo zones and much more.The main stage will host the performance of cover bands and the headliner of the festival, which will end with a youth disco. Мusic festival «SOUND LIVE» — the brightest event of your summer.
Ph.: +375 151 263960



26 июня 
Праздник вышиванки (г.п. Новоельня, Дятловский район)
Гостей ожидает насыщенное зрелищами гулянье. МЕГАмарш в вышиванке, танцевальный  флешмоб  среди  организаций посёлка, демонстрация моделей «А-ля вышыванка», весёлая эстафета – каждый сможет найти для себя интересное развлечение. Изюминкой праздника станет уникальный мастер-класс по танцам от участников любительского объединения «Эпатажный блюз»!
Тел: +375 1563 68353

26 чэрвеня
Свята вышыванкі (г.п. Наваельня, Дзятлаўскі раён)
Гасцей чакае насычанае відовішчамі гулянне. МЕГАмарш у вышыванцы, танцавальны флэшмоб сярод арганізацый пасёлка, дэманстрацыя мадэляў «А-ля вышыванка», весёлая эстафета – кожны знойдзе сабе цікавую забаву. Асаблівасцю свята стане ўнікальны майстар-клас па танцах ад удзельнікаў аматарскага аб’яднання «Эпатажны блюз»!
Тэл.: +375 1563 68353

June 26
Vyshyvanka celebrations (Novoelnya town, Dyatlovsky district)
Guests are expected to have a walk full of spectacles. Mega march in embroidered shirt, dance flash mob among the organizations of the village. Demonstration of models «A la vyshyvanka», a fun relay race among the organizations of the village. Everyone will be able to express themselves in fun games and fun.Within the framework of the holiday, a master class in dancing will be held from the participants of the amateur association «Outrageous Blues»!
Теl.: +375 1563 68353



26 июня
Фольклорный праздник «Па ручніку, што з роднай хаты, мы пазнаем маленькую радзіму» (аг. Ваверка, Лидский район)
Агрогородок Ваверка неслучайно выбран местом проведения фольклорного праздника «Па ручніку, што з роднай хаты, мы пазнаем маленькую радзіму». Именно здесь сохранились давние традиции белорусского ткачества. Во время праздника местные мастерицы представят коллекции своих рушников, поделятся секретами ткачества и вышивки. Коллекции мастериц, от которых невозможно отвести взгляд, включают белые фактурные рушники – традиционное ткачество Лидчины. Красота и ценность их в точности исполнения, эффектной игре светотени. Гостей ждут мастер-классы, песни, игры, конкурсы, бытовые танцы. Все смогут окунуться в самобытное творчество фольклорных коллективов и любительских объединений.
Тел.: +375 154 646340

26 чэрвеня 
Фальклорнае свята «Па ручніку, што з роднай хаты, мы пазнаем маленькую радзіму» (аг. Ваверка, Лідскі раён)
Аграгарадок Ваверка невыпадкова абраны месцам правядзення фальклорнага свята «Па ручніку, што з роднай хаты, мы пазнаем маленькую радзіму». Менавіта ў гэтым месцы захаваліся даўнія традыцыі беларускага ткацтва. Падчас свята мясцовыя майстрыхі  прадставяць калекцыі сваіх ручнікоў, падзеляцца сакрэтамі ткацтва і вышыўкі. Калекцыі майстрых, ад якіх немагчыма адвесці вочы, уключаюць белыя фактурныя ручнікі – традыцыйнае ткацтва Лідчыны. Прыгажосць іх у высокай якасці, дакладнасці выканання, эфектнай светлацені. Гасцей чакаюць майстар-класы, песні, гульні, конкурсы, побытавыя танцы. Усе змогуць акунуцца ў самабытную творчасць фальклорных калектываў і аматарскіх аб’яднанняў.
Тэл.: +375 154 646340 

June 26 
Folklore holiday «Тhe ornaments on the woven towel remind us of our home» (Lida district, ag. Vaverka)
It is no coincidence that the agro-town Vaverka was chosen as the venue for the folklore festival «Pa ruchniku, in our native huts, we are learning a little radzіma». It is here that the old traditions of Belarusian weaving have been preserved. During the holiday, local craftswomen will present collections of their towels, share the secrets of weaving and embroidery. Collections of craftswomen, from whom it is impossible to look away, include white textured towels — the traditional weaving of Lidchina. Their beauty and value are in the precision of execution, the spectacular play of chiaroscuro. The guests of the holiday will enjoy master classes, songs, games, contests, and everyday dances. During the holiday, guests will be able to plunge into the original work of folk groups and amateur associations.
Tel.: +375 154 646340



26 июня
Праздник цветов «Гнезновский букет красок» (аг. Гнезно, Волковысский район)
Только на один день аг. Гнезно превратится в огромную цветочную поляну, где цветоводы-любители будут демонстрировать выращенную на своих приусадебных участках красоту. Яркие творческие номера, мастер-классы по флористике и применению цветочного декора в интерьере, конкурс на лучшую композицию из цветов, профессиональные советы по выращиванию садовых цветов и садово-огородные секреты – всё это можно будет увидеть и услышать на празднике «Гнезновский букет красок». Кульминационный момент дня – создание жителями агрогородка большого цветочного ковра!
Тел.: +375 1512 68192

26 чэрвеня
Свята кветак «Гнезнаўскі букет красак» (аг. Гнезна, Ваўкавыскі раён)
Толькі на адзін дзень аг. Гнезна ператворыцца ў вялізную кветкавую паляну, дзе кветкаводы-аматары будуць дэманстраваць выгадаваную на сваіх прысядзібных участках прыгажосць. Яркія творчыя нумары, майстар-класы па фларыстыцы і прымяненні кветкавага дэкору ў інтэр’еры, конкурс на лепшую кампазіцыю з кветак, прафесійныя парады па вырошчванні садовых кветак і садова-агародныя сакрэты – усё гэта можна будзе ўбачыць і пачуць на свяце «Гнезнаўскі букет красак». Кульмінацыйны момант дня – стварэнне жыхарамі аграгарадка вялікага кветкавага дывана!
Тэл.: +375 1512 68192

26 June
Flower festival «Gneznas bouquet of colors!» (Grodno region, Vaukavysk)
The open area in front of the House of Culture will turn into a flower meadow for the whole day, where amateur flower growers will demonstrate flowers grown on their homesteads. Bright creative performances, master classes in floristry and the use of floral decor in the interior, a competition for the best composition of flowers, professional advice on growing garden flowers and gardening secrets – everything can be seen and heard at the «Gnieznovsky Bouquet of Colors» holiday. The culmination of the holiday will be a large floral carpet laid out by the residents of the agro-town.
Tel.:+375 1512 68192



27 июня
Рытанский фест (аг. Рытань, Островецкий район)
Весело провести время в кругу семьи и друзей можно в июне на Рытанском фесте. Изюминкой праздника станет конкурс-выставка блюд из лесных даров и конкурс на лучшее оформление двора «А у нас во дворе». Здесь можно будет посоревноваться в рыбной ловле, послушать душевные песни и получить приз за участие в викторине. А вечером все приглашаются на улётный караоке-баттл и зажигательную дискотеку!
Тел.: +375 1591 70189

27 чэрвеня
Рытанскі фэст (аг. Рытань, Астравецкі раён)
Весела правесці час у коле сям’і і сяброў можна ў чэрвені на Рытанскім фэсце. Адметнасцю свята стане конкурс-выстава страў з лясных дароў і конкурс на лепшае афармленне двара «А ў нас у двары». Тут можна будзе паспаборнічаць у рыбнай лоўлі, паслухаць душэўныя песні і атрымаць прыз за ўдзел у віктарыне. А ўвечар усе запрашаюцца на “ўлётны” караоке-батл і запальную дыскатэку!
Тэл.: +375 1591 70189

27th of June
Rytansky fest (ag. Rytan, Ostrovets district)
You can have fun with your family and friends in June at the Rytansky festival. The highlight of the holiday will be a competition-exhibition of dishes from forest gifts and a competition for the best decoration of the yard «And in our yard». Here you can compete in fishing, listen to soulful songs and get a prize for participating in a quiz. And in the evening, everyone is invited to a splendid karaoke battle and an incendiary disco!
Tel .: +375 1591 70189



29 июня
Фест «Цудадзейная крыніца» (аг. Боруны, Ошмянский район)
Во второй раз в Борунах пройдет фест «Цудадзейная крыніца» в честь   святых апостолов Петра и Павла. В этом году он приурочен еще и к 100-летию местного костела, который уникален своей криницей с «живой» водой, бьющей прямо под его стенами в подземной каплице.
Откроет празднование театрализованный пролог «Из века в век», который познакомит гостей с новыми фактами возникновения криницы и её чудотворной, целительной силы. Фольклорная музыка, множество сувениров, красочные площадки – всё это сделает праздник интересным и запоминающимся. Продолжится фест святой литургией.
Тел.: +375 1593 20857

29 чэрвеня 
Фэст «Цудадзейная крыніца» (аг. Баруны, Ашмянскі раён)
У другі раз у Барунах пройдзе фэст «Цудадзейная крыніца» ў гонар святых апосталаў Пятра і Паўла. Сёлета ён прымеркаваны яшчэ і да 100-годдзя мясцовага касцёла, які ўнікальны сваёй крыніцай з «жывой» вадой, што б’е ў яго падземнай капліцы.
Адкрые святкаванне тэатралізаваны пралог «З веку ў век», які пазнаёміць гасцей з новымі фактамі ўзнікнення крыніцы і яе цудатворнай, гаючай сілы. Фальклорная музыка, мноства сувеніраў, маляўнічыя пляцоўкі – усё гэта зробіць свята цікавым і запамінальным. Працягнецца фэст святой літургіяй.
Тэл.: +375 1593 20857

June 29
Fest «Tsudadzeynaya krynitsa» (village Boruny, Oshmyany district)
For the second time, Boruny will host the Tsudadzeinaya Krynitsa fest in honor of the holy apostles Peter and Paul. This year, it is also timed to coincide with the 100th anniversary of the local church, which is unique for its krynitsa with «living» water flowing right under its walls in an underground chapel. The celebration will be opened with a theatrical prologue «From century to century», which will acquaint guests with new facts of the emergence of krinitsa and its miraculous, healing power. Folk music, many souvenirs, colorful venues — all this will make the holiday interesting and memorable. The fest will continue with the Holy Liturgy.
Tel.: +375 1593 20857



Июнь
Праздник бытовых танцев «Жодзішкаўскі карагод» (аг. Жодишки, Сморгонский район)
Праздник с 30-летней историей «Жодзішкаўскі карагод» проводится с целью сохранения и возрождения национальных праздничных традиций региона. Ежегодно он собирает поклонников фольклора со всей республики! В программе – ярмарка-продажа, выставка изделий местных мастеров народного творчества, народные песни и танцы Жодишковского региона, мастер-классы настоящих мастеров песенного и хореографического жанров. Участники праздника – профессионалы и любители бытовых белорусских танцев, мастера народного творчества, ремесленники… и ВЫ!
Тел.: +375 1592 90641

Чэрвень
Свята побытавых танцаў «Жодзішкаўскі карагод» (аг. Жодзішкі, Смаргонскі раён)
Свята з 30-гадовай гісторыяй «Жодзішкаўскі карагод» праводзіцца з мэтай захавання і адраджэння нацыянальных святочных традыцый рэгіёна. Штогод яно збірае прыхільнікаў фальклору з усёй рэспублікі! У праграме – кірмаш-продаж, выстава вырабаў мясцовых майстроў народнай творчасці, народныя песні і танцы Жодзішкаўскага рэгіёну, майстар-класы сапраўдных майстроў песеннага і харэаграфічнага жанраў. Удзельнікі свята – прафесіяналы і аматары бытавога беларускага танца, музыкі, спевакі, майстры народнай творчасці, рамеснікі…  і… ВЫ!.
Тэл.: +375 1592 90641

June
Festival of household dances «Zhodishkovsky dance» (Smorgon district, ag. Zhodishki)
The event is timed with the «Festival» (St. Anne’s birthday on the Catholic faith), which is widely honored in this area. The purpose of the holiday is to revive the dance traditions of the region. The main place of action is a creative platform where all people present are given a wonderful opportunity to see the traditional dances of the Zhodishky region performed by local artists, but also by guests from other regions, as well as master classes of real artists of the choreographic genre.
Tel.: +375 1592 90641



Июнь
Праздник юмора «Крэўскія жарты» (аг. Крево, Сморгонский район)
Праздник юмора «Крэўскія жарты» – это весёлое театрализованное юмористическое шоу со множеством развлечений и импровизированными тематическими подворьями. В программе праздника – шуточные миниатюры, подготовленные жителями соседних деревень, «Конкурс красоты по-кревски», концертные программы творческих коллективов Сморгонского района. Кроме знакомства с весёлыми и комическими персонажами гости праздника имеют возможность познакомиться с кревскими деревенскими «вкусностями»: «Нахлебник», «Антикризисный салат», «Сало, которое с кабана свисало», салат «Тюрлі-мурлі», «Блиночки от Бабки-ёжкиной дочки», квас «Кревский хохотун» и др.
Тел.: +375 1592 90638

Чэрвень
Свята гумару «Крэўскія жарты» (аг. Крэва, Смаргонскі раён)
Свята гумару «Крэўскія жарты» – гэта вясёлае тэатралізаванае гумарыстычнае шоу са мноствам забаў і імправізаванымі тэматычнымі падворкамі. У праграме свята – жартоўныя мініяцюры, падрыхтаваныя жыхарамі суседніх вёсак, конкурс прыгажосці па-крэўску, канцэртныя праграмы творчых калектываў Смаргонскага раёна. Акрамя знаёмства з вясёлымі і камічнымі персанажамі госці свята маюць магчымасць пазнаёміцца з крэўскімі вясковымі «смачнасцямі»: «Нахлебнік», «Антыкрызісны салат», «Сала, якое з кабана звісала», салат «Цюрлі – мурлі», «Бліночкі ад Бабкі-ёжкінай дачкі», квас «Крэўскі рагатун» і інш.
Тэл.: +375 1592 90638

June
A Holiday of Humor «Krevo jokes» (Smarhon district, ag. Kreva)
A Holiday of Humor «Kreuskiya zharty» is a merry theatrical humorous show with a lot of entertainments and improvised metochions. In the program of the holiday –joking miniatures prepared by the residents of neighboring villages, «Kreva Beauty Contest», concert programs of creative teams of Smarhon region. In addition to acquaintance with cheerful and comic characters, guests of the holiday have an opportunity to be regaled with the Kreva village «delicacies», which correspond to the style of the holiday: «Nahlebnik», «Anticrisis salad», «Salo, which hung from the boar», «Turliy — Murli salad», «Pancakes from Babka Yozhka’s daughter», kvas (drink)  «Kreuski hahatun» and so on.
Tel.: +375 1592 90638